Translation of "Mille" in French

0.011 sec.

Examples of using "Mille" in a sentence and their french translations:

Vedete, mille e mille anni fa

Il y a des centaines de milliers d'années,

- Grazie mille!
- Grazie mille.
- Grazie molto

- Merci beaucoup !
- Merci bien.

Grazie mille.

Merci beaucoup.

Grazie mille

Merci beaucoup.

Grazie mille!

Merci beaucoup !

- Grazie mille! Sono vivo.
- Grazie mille! Sono viva.

Merci beaucoup ! Je suis en vie.

- Grazie mille per essere passato.
- Grazie mille per essere passata.
- Grazie mille per essere passati.
- Grazie mille per essere passate.

Merci beaucoup d'être passé.

TT: Grazie mille.

TT : Merci beaucoup.

In mille pezzi.

en mille morceaux.

Capisco. Grazie mille.

Je comprends. Merci beaucoup.

Grazie mille, dottore.

Merci beaucoup, Docteur.

Grazie mille amici.

Merci beaucoup les amis.

Grazie mille, grazie.

Merci beaucoup, merci.

Grazie mille, veramente!

Merci beaucoup, vraiment !

- Grazie mille per il tuo regalo.
- Grazie mille per il suo regalo.
- Grazie mille per il vostro regalo.

- Merci beaucoup pour votre cadeau.
- Merci beaucoup pour ton cadeau.

- Grazie mille per il tuo aiuto.
- Grazie mille per il suo aiuto.
- Grazie mille per il vostro aiuto.

- Merci beaucoup pour votre aide.
- Merci beaucoup pour ton aide.

- Grazie mille per la tua lettera.
- Grazie mille per la sua lettera.
- Grazie mille per la vostra lettera.

Merci beaucoup pour ta lettre.

- Grazie mille per la tua ospitalità.
- Grazie mille per la sua ospitalità.
- Grazie mille per la vostra ospitalità.

Merci beaucoup pour votre hospitalité.

Mille yen sono sufficienti?

Mille yens sont-ils suffisants ?

Le manda mille baci.

Il lui envoie mille baisers.

Grazie mille in anticipo.

- Merci d'avance.
- D'avance, merci.

Grazie mille. Lo apprezzo.

- Merci beaucoup. Je t'en sais gré.
- Merci beaucoup. Je vous en sais gré.

Grazie mille per l'invito.

- Merci beaucoup de votre invitation.
- Merci beaucoup pour ton invitation.

Grazie mille per tutto.

Merci beaucoup pour tout.

- Grazie mille!
- Molte grazie.

Merci beaucoup !

- Grazie mille per il suo regalo.
- Grazie mille per il vostro regalo.

Merci beaucoup pour votre cadeau.

- Mille volte grazie per la sua gentilezza.
- Mille volte grazie per la tua gentilezza.
- Mille volte grazie per la vostra gentilezza.

Mille mercis pour votre gentillesse.

- Stimiamo i danni a mille dollari.
- Noi stimiamo i danni a mille dollari.

- Nous estimons le dommage à mille dollars.
- Nous estimons les dégâts à mille dollars.

- Non avevo più di mille yen.
- Io non avevo più di mille yen.

Je n'avais pas plus de mille yens.

- La bottiglia è andata in mille pezzi.
- La bottiglia andò in mille pezzi.

La bouteille se brisa en morceaux.

Grazie mille per avermi ascoltato.

Merci beaucoup pour votre attention.

Ho il cuore a mille!

J'ai le cœur qui bat super fort !

Grazie mille! Sono in vita.

Merci beaucoup ! Je suis en vie.

- Ci sono mille metri in un chilometro.
- Ci sono mille metri in un kilometro.

Il y a mille mètres dans un kilomètre.

A più di mille chilometri orari.

à plus de 1 000 km/h.

Saranno fantastiche per mille motivi diversi.

Ces voitures seront fantastiques, et ce pour tout un tas de raisons.

Grazie mille per la tua lettera.

Merci beaucoup pour ta lettre.

Ogni persona ha pagato mille dollari.

Chaque personne a payé mille dollars.

Un'immagine vale più di mille parole.

Une image vaut mille mots.

Grazie mille per il tuo aiuto.

Merci beaucoup pour ton aide.

Grazie mille per la vostra ospitalità.

Merci beaucoup pour votre hospitalité.

Grazie mille per avere fatto questo.

Merci beaucoup de faire ceci.

Grazie mille per il tuo regalo.

Merci beaucoup pour ton cadeau.

Grazie mille per la bellissima carta.

Merci beaucoup pour la belle carte.

Gli uomini producono mille spermatozoi al secondo

L'homme produit mille spermatozoïdes par seconde

Solo uno su mille raggiungerà l'età adulta.

Seulement un sur mille atteindra l'âge adulte.

Mille volte grazie per la sua gentilezza.

Mille mercis pour votre gentillesse.

Questa è una domanda da mille punti.

C'est la question à mille francs.

Al massimo, il viaggio costerà mille dollari.

Tout au plus, le voyage coûtera mille dollars.

Noi stimiamo i danni a mille dollari.

Nous estimons le dommage à mille dollars.

Ci sono mille metri in un chilometro.

Il y a mille mètres dans un kilomètre.

- Grazie mille per avermi invitato a cena l'altra sera.
- Grazie mille per avermi invitata a cena l'altra sera.

Merci beaucoup de m'avoir invité à diner l'autre soir.

- Ho una lista delle mille parole più usate in francese.
- Ho una lista delle mille parole più utilizzate in francese.
- Ho un elenco delle mille parole più usate in francese.
- Io ho un elenco delle mille parole più usate in francese.

J'ai une liste des mille mots les plus utilisés en français.

- Se io leggessi mille libri in inglese, lo parlerei fluentemente?
- Se leggessi mille libri in inglese, lo parlerei fluentemente?

Si je lis mille livres en anglais, le parlerais-je couramment ?

Ve l'hanno detto mille volte, ma è vero.

On l'entend constamment, mais c'est vrai.

- Molte grazie.
- Grazie mille.
- Grazie tante!
- Tante grazie!

- Merci vraiment.
- Merci bien.
- Mille mercis.
- Merci mille fois !

Zero, dieci, cento, mille, un milione, un miliardo.

Zéro, dix, cent, mille, un million, un milliard.

L'Italia invase l'Etiopia nel mille novecento trenta cinque.

L'Italie a envahi l'Éthiopie en dix-neuf-cent-trente-cinq.

- Anna conosce i primi mille decimali di π a memoria.
- Anna conosce a memoria i primi mille decimali di π.

Anna connaît par cœur les mille premières décimales de π.

- Mi è costato mille yen fare riparare la mia bici.
- Mi è costato mille yen fare riparare la mia bicicletta.

Cela m'a coûté mille yen pour faire réparer mon vélo.