Translation of "Visibile" in French

Proprio come nell'universo visibile.

dans l’univers visible.

Il suo linguaggio è visibile.

Son langage est visible.

L'ombra del bastone è visibile.

L'ombre du bâton est visible.

La Luna è già visibile.

La lune est déjà visible.

È visibile ad occhio nudo.

Il est visible à l’œil nu.

La tua gioia è visibile.

Ta joie est visible.

Sarà visibile a chilometri da qui.

Ce sera visible à des kilomètres.

Non è visibile ad occhio nudo.

C'est invisible à l’œil nu.

Quella notte neppure una stella era visibile.

Cette nuit même pas une étoile n'est visible.

La stella è visibile a occhio nudo.

Cette étoile est visible à l'œil nu.

Lui non è visibile ad occhio nudo.

Il est invisible à l’œil nu.

Lei non è visibile ad occhio nudo.

Elle est invisible à l’œil nu.

La stella polare non è visibile dall'emisfero Sud.

L'étoile polaire n'est pas visible depuis l'hémisphère sud.

Posso tracciarlo sulla neve, sarà visibile dall'elicottero in aria.

Je peux le tracer dans la neige pour qu'on le voit depuis l'hélico.

Lo traccio nella neve e sarà visibile dall'elicottero in aria.

Je peux le tracer dans la neige pour qu'on le voit depuis l'hélico.

In mezzo alla neve il coniglio bianco non era visibile.

Au milieu de la neige le lapin blanc était invisible.

Questo problema non è visibile dalla nostra area di ricerca.

Ce problème ne ressort pas de notre domaine de recherche.

Posso farlo sulla neve, ben visibile da un elicottero in aria.

Je peux le tracer dans la neige pour qu'on le voit depuis l'hélico.

Con il bel tempo, la costa dell'Estonia è visibile da Helsinki.

- Lorsque le temps est clair, la côte estonienne est visible depuis Helsinki.
- Par temps clair, la côte estonienne est visible depuis Helsinki.

La parte sommersa di un iceberg è molto più grande della parte visibile.

- La partie immergée d'un iceberg est bien plus grosse que celle au dessus de l'eau.
- La partie immergée d'un iceberg est bien plus grosse que la partie émergée.

È visibile solo dopo il tramonto. Quando la barriera si tinge di blu, possiamo vedere cosa succede.

Elle n'est apparente que la nuit tombée. Baigner le récif dans la lumière bleue révèle ce qu'il s'y passe.