Translation of "Sarà" in French

- Sarà diverso.
- Sarà diversa.
- Sarà differente.

Ça sera différent.

Sarà delizioso, sarà naturale.

Il sera délicieux et naturel.

- Sarà chiuso.
- Sarà chiusa.

- Ça va être serré.
- Ça va être juste.

Sarà quel che sarà.

Advienne que pourra.

Sarà quel che sarà!

- Arrive ce qui doit arriver !
- Advienne que pourra !

- Questo sarà facile.
- Questa sarà facile.
- Sarà facile.

- Ça va être facile.
- Ça sera facile.

- Dove sarà?
- Lui dove sarà?
- Dove sarà lui?

Où sera-t-il ?

- Dove sarà?
- Lei dove sarà?
- Dove sarà lei?

Où sera-t-elle ?

- Quello sarà tutto.
- Sarà tutto.
- Questo sarà tutto.

Ce sera tout.

- Sarà diverso ora.
- Sarà diverso adesso.
- Sarà diversa ora.
- Sarà diversa adesso.

Ça sera différent, désormais.

- Sarà arrabbiato.
- Lui sarà arrabbiato.

Il sera en colère.

- Sarà arrabbiata.
- Lei sarà arrabbiata.

Elle sera en colère.

- Sarà deluso.
- Lui sarà deluso.

Il sera déçu.

- Sarà delusa.
- Lei sarà delusa.

Elle sera déçue.

- Sarà geloso.
- Lui sarà geloso.

Il sera jaloux.

- Sarà gelosa.
- Lei sarà gelosa.

Elle sera jalouse.

- Sarà difficile.
- Quello sarà difficile.

Ce sera difficile.

- Sarà qui questa sera.
- Sarà qui stasera.
- Lei sarà qui questa sera.
- Lei sarà qui stasera.
- Sarà qui stanotte.
- Lei sarà qui stanotte.
- Sarà qua stanotte.
- Lei sarà qua stanotte.
- Sarà qua stasera.
- Lei sarà qua stasera.
- Sarà qua questa sera.
- Lei sarà qua questa sera.
- Sarà qua questa notte.
- Lei sarà qua questa notte.
- Sarà qui questa notte.
- Lei sarà qui questa notte.

Elle sera là ce soir.

- Sarà impegnato domani.
- Lui sarà impegnato domani.
- Sarà occupato domani.
- Lui sarà occupato domani.

Il sera occupé demain.

- Questa volta sarà diversa.
- Questa volta sarà diverso.
- Stavolta sarà diverso.
- Stavolta sarà diversa.

Cette fois, ça sera différent.

Sarà:

Ce sera:

- Questo sarà facile.
- Questa sarà facile.

Ça va être facile.

- Presto sarà andato.
- Presto sarà andata.

- Ça sera bientôt parti.
- Il n'y paraîtra bientôt plus.

- Tutto sarà perfetto.
- Sarà tutto perfetto.

Tout sera parfait.

- Tom sarà lì.
- Tom ci sarà.

Tom sera là.

- Dove sarà Tom?
- Tom dove sarà?

Où sera Tom ?

- Dove sarà Marie?
- Marie dove sarà?

Où sera Marie ?

- Ci sarà sangue.
- Ci sarà il sangue.
- Ci sarà del sangue.

Ça va saigner.

- Sarà qui questa sera.
- Sarà qui stasera.
- Lei sarà qui questa sera.
- Lei sarà qui stasera.

Elle sera là ce soir.

- Sarà sempre con te.
- Lui sarà sempre con te.
- Sarà sempre con voi.
- Lui sarà sempre con voi.
- Sarà sempre con lei.
- Lui sarà sempre con lei.

- Il sera toujours parmi vous.
- Il sera toujours avec vous.
- Il sera toujours avec toi.

- Sarà un bravo insegnante.
- Lui sarà un bravo insegnante.
- Sarà un bravo professore.
- Lui sarà un bravo professore.
- Sarà un bravo maestro.
- Lui sarà un bravo maestro.

- Il sera un bon instituteur.
- Il sera un bon professeur.

Puoi immaginare come sarà quando sarà finito.

Vous pouvez imaginer ce que ce sera une fois terminé.

- Non sarà pronto.
- Lui non sarà pronto.

Il ne sera pas prêt.

- Non sarà pronta.
- Lei non sarà pronta.

Elle ne sera pas prête.

- Non sarà geloso.
- Lui non sarà geloso.

Il ne sera pas jaloux.

- Non sarà geloso.
- Lei non sarà geloso.

Vous ne serez pas jaloux.

- Sarà qui oggi.
- Lui sarà qui oggi.

Il sera là aujourd'hui.

- Sarà un problema.
- Quello sarà un problema.

Ça va être un problème.

- Sarà presto padre.
- Lui sarà presto padre.

Il sera bientôt père.

- Sarà un bravo dottore.
- Lui sarà un bravo dottore.
- Sarà un bravo medico.
- Lui sarà un bravo medico.

Il deviendra un bon médecin.

- Sarà il vostro insegnante.
- Lui sarà il vostro insegnante.
- Sarà il suo insegnante.
- Lui sarà il suo insegnante.

Il va être votre instituteur.

- Sarà la vostra insegnante.
- Lei sarà la vostra insegnante.
- Sarà la sua insegnante.
- Lei sarà la sua insegnante.

Elle va être votre institutrice.

- Tom sarà lì stasera.
- Tom sarà là stasera.
- Tom sarà lì questa sera.
- Tom sarà là questa sera.

Tom sera là ce soir.

Sarà modulare.

Ce sera modulaire,

Sarà diverso,

Cela change

Sarà tutto?

Ce sera tout ?

Sarà invisibile.

Ce sera invisible.

Sarà facile.

Ça va être facile.

Sarà impossibile.

Ce sera impossible.

Sarà meglio.

Ça s'améliorera.

Sarà licenziato.

Il sera licencié.

Sarà durissimo.

Ce sera très dur.

Come sarà?

Comment sera-ce ?

Sarà arrabbiato.

- Il sera en colère.
- Vous serez en colère.

- Questo tour sarà stupendo!
- Questo tour sarà strepitoso!

Cette excursion sera un ravissement !

- Sarà tutto per ora.
- Sarà tutto per adesso.

- Ce sera tout pour l'instant.
- Ce sera tout pour le moment.

- Non sarà così facile.
- Non sarà così semplice.

Cela ne va pas être si facile.

- Sarà difficile convincere Tom.
- Sarà difficile persuadere Tom.

- Ce sera difficile de persuader Tom.
- Ce sera dur de persuader Tom.

- Tom non sarà comprensivo.
- Tom non sarà empatico.

Tom ne va pas être sympathique

- Farlo non sarà necessario.
- Non sarà necessario farlo.

Faire cela ne sera pas nécessaire.

- Sarà arrabbiato.
- Sarà arrabbiata.
- Lei sarà arrabbiata.
- Sarete arrabbiati.
- Voi sarete arrabbiati.
- Sarete arrabbiate.
- Voi sarete arrabbiate.
- Lei sarà arrabbiato.

Vous serez en colère.

- Tom sarà felice di rivederti.
- Tom sarà felice di rivedervi.
- Tom sarà felice di rivederla.

- Tom sera heureux de te revoir.
- Tom sera heureux de vous revoir.

- Dove sarà la tua festa?
- Dove sarà la sua festa?
- Dove sarà la vostra festa?

Où se passera ta fête?

- Sarà qui tra mezz'ora.
- Lui sarà qui tra mezz'ora.

Il sera ici dans une demi-heure.

- Sarà un bravo professore.
- Lui sarà un bravo professore.

Il sera un bon professeur.

- Sarà a casa domani.
- Lui sarà a casa domani.

- Il sera chez lui demain.
- Il sera à la maison demain.

- Sarà un bravo marito.
- Lui sarà un bravo marito.

Il sera un bon mari.

- So che lei sarà d'accordo.
- So che sarà d'accordo.

Je sais qu'elle sera d'accord.

- Sarà il mio lavoro.
- Quello sarà il mio lavoro.

Ce sera mon travail.

- Non sarà mai solo.
- Lei non sarà mai solo.

Vous ne serez jamais seul.

- Sarà qui per le quattro.
- Lui sarà qui per le quattro.
- Sarà qui verso le quattro.
- Lui sarà qui verso le quattro.

Il sera ici vers quatre heures.

- Ormai sarà lì per te.
- Ormai lui sarà lì per te.
- Ormai sarà là per te.
- Ormai lui sarà là per te.

Désormais, il va être là pour toi.

- Ormai sarà lì per te.
- Ormai lei sarà lì per te.
- Ormai sarà là per te.
- Ormai lei sarà là per te.

Désormais, elle va être là pour toi.

- Sono sicuro che sarà divertente.
- Io sono sicuro che sarà divertente.
- Sono sicura che sarà divertente.
- Io sono sicura che sarà divertente.

Je suis sûr que ce sera amusant.

Sarà davvero brevissima.

donc cela va être très court.

Sarà un'impresa difficile.

Ça ne va pas être facile.

Non sarà facile.

Ce ne sera pas facile.

Ma sarà pericoloso.

Mais ce sera dangereux.

Non sarà abbastanza.

cela ne sera pas suffisant.

Sarà qui presto.

Il sera bientôt là.

Ci sarà altro?

Y aura-t-il quoi que ce soit d'autre ?

Domani sarà peggio.

Demain, ce sera pire.

Questo sarà doloroso.

Ça va être douloureux.

Questo sarà facile.

Ça sera facile.

Tom sarà pronto.

Tom sera prêt.