Translation of "Nudo" in French

- Lo vidi nudo.
- L'ho visto nudo.

- Je le vis nu.
- Je l'ai vu nu.

- Ho visto Tom nudo.
- Io ho visto Tom nudo.
- Vidi Tom nudo.
- Io vidi Tom nudo.

J'ai vu Tom nu.

- Sono completamente nudo.
- Io sono completamente nudo.

Je suis complètement nu.

- Non entrate! Sono nudo.
- Non entri! Sono nudo.

- N'entre pas ! Je suis nu.
- N'entrez pas ! Je suis nu.

- Tom si è svegliato nudo.
- Tom si svegliò nudo.

- Tom se réveilla nu.
- Tom s'est réveillé nu.

L'uomo è nudo.

L'homme est nu.

L'ho visto nudo.

Je l'ai vu nu.

Tom è nudo.

- Tom est à poil.
- Tom est nu.

Tom era nudo.

Tom était nu.

- Ero nudo.
- Io ero nudo.
- Ero nuda.
- Io ero nuda.

J’étais nu.

- Dormo nuda.
- Io dormo nuda.
- Dormo nudo.
- Io dormo nudo.

Je dors à poil.

- È nudo come un verme.
- Lui è nudo come un verme.

Il est nu comme un ver.

Il re è nudo!

Le roi est nu !

- Potrebbe essere visto a occhio nudo.
- Potrebbe essere vista a occhio nudo.

On pouvait le voir à l'œil nu.

- Il bambino era nudo.
- La bambina era nuda.
- Il bebè era nudo.

Le bébé était nu.

Tom è a torso nudo.

Tom est torse nu.

È visibile ad occhio nudo.

Il est visible à l’œil nu.

- Mi sentivo nudo.
- Io mi sentivo nudo.
- Mi sentivo nuda.
- Io mi sentivo nuda.

- Je me sentis nu.
- Je me suis senti nu.
- Je me sentis nue.
- Je me suis senti nue.

- Non entrare! Sono nudo.
- Non entrare! Sono nuda.
- Non entrate! Sono nudo.
- Non entrate! Sono nuda.
- Non entri! Sono nudo.
- Non entri! Sono nuda.

- N'entre pas ! Je suis nu.
- N'entre pas ! Je suis nue.
- N'entrez pas ! Je suis nu.
- N'entrez pas ! Je suis nue.

- Non entrare. Sono nudo.
- Non entrare. Sono nuda.
- Non entrate. Sono nudo.
- Non entrate. Sono nuda.
- Non entri. Sono nudo.
- Non entri. Sono nuda.

- N'entre pas ! Je suis nu.
- N'entre pas ! Je suis nue.
- N'entrez pas ! Je suis nu.
- N'entrez pas ! Je suis nue.

Non è visibile ad occhio nudo.

C'est invisible à l’œil nu.

Dove Mark giaceva nudo sotto un lenzuolo,

Mark gisait nu, sous un drap.

I batteri sono invisibili a occhio nudo.

Les bactéries sont invisibles à l'œil nu.

Ho sognato di venire in classe nudo.

J'ai rêvé que j'allais nu en classe.

Non schiacciare un riccio col piede nudo.

Il ne faut pas frapper du pied un hérisson...lorsqu'on est nu-pieds.

La stella è visibile a occhio nudo.

Cette étoile est visible à l'œil nu.

Lui non è visibile ad occhio nudo.

Il est invisible à l’œil nu.

Lei non è visibile ad occhio nudo.

Elle est invisible à l’œil nu.

Certe stelle sono difficilmente osservabili a occhio nudo.

Certaines étoiles sont difficilement observables à l'œil nu.

Gli atomi non sono visibili a occhio nudo.

Les atomes ne sont pas visibles à l'œil nu.

- Sono ignudo!
- Io sono ignudo!
- Sono ignuda!
- Io sono ignuda!
- Sono nudo!
- Io sono nudo!
- Sono nuda!
- Io sono nuda!

- Je suis nu !
- Je suis nue !

- Ho sognato di venire in classe nudo.
- Ho sognato di venire in classe nuda.

- J'ai rêvé que j'allais nu en classe.
- J'ai rêvé que j'allais nue en classe.

I pittori e gli scultori sotto i Nazisti rappresentavano spesso il nudo, ma era vietato loro mostrare qualunque difetto fisico.

Les peintres et sculpteurs sous les Nazis représentaient souvent le nu, mais il leur était interdit de montrer un quelconque défaut physique.

La gente cominciò per questo a sussurrare che il re era nudo e lui capì che avevano ragione, ma continuò la sfilata a testa alta.

Pour cette raison, les gens commencèrent à murmurer que le roi était dévêtu et celui-ci comprit qu'ils avaient raison, mais il termina le défilé la tête bien haute.

C'è stata una denuncia dai vicini perché un ubriaco stava facendo rumore nel parco. Quando i poliziotti sono arrivati sul luogo Kusanagi era da solo, ubriaco marcio e completamente nudo.

Les résidents du quartier ont signalé qu'il y avait un saoulon qui faisait du bruit dans le parc. Quand les policiers sont arrivés sur les lieux, Kusanagi était seul, saoul mort et complètement nu.