Translation of "Già" in French

- Sei già sposato?
- Sei già sposata?
- È già sposato?
- È già sposata?
- Siete già sposati?
- Siete già sposate?

- Es-tu déjà marié ?
- Êtes-vous déjà mariée ?
- Êtes-vous déjà mariés ?
- Es-tu déjà mariée ?
- Êtes-vous déjà mariées ?

- L'hai già venduto?
- L'hai già venduta?
- L'ha già venduto?
- L'ha già venduta?
- Lo avete già venduto?
- L'avete già venduta?
- La avete già venduta?

- L'as-tu déjà vendu ?
- L'as-tu déjà vendue ?
- L'avez-vous déjà vendu ?
- L'avez-vous déjà vendue ?

- L'hai già provato?
- Tu l'hai già provato?
- L'hai già provata?
- Tu l'hai già provata?
- L'ha già provata?
- Lei l'ha già provata?
- L'ha già provato?
- Lei l'ha già provato?
- L'avete già provato?
- Voi l'avete già provato?
- L'avete già provata?
- Voi l'avete già provata?

Avez-vous déjà essayé cela ?

- L'hai già incontrato?
- L'ha già incontrato?
- Lo avete già incontrato?
- L'hai già conosciuto?
- L'ha già conosciuto?
- Lo avete già conosciuto?

L'as-tu déjà rencontré ?

- L'hai già chiamata?
- Tu l'hai già chiamata?
- L'ha già chiamata?
- Lei l'ha già chiamata?
- L'avete già chiamata?
- Voi l'avete già chiamata?

- L'as-tu déjà appelée ?
- L'avez-vous déjà appelée ?

- L'hai già chiamato?
- Tu l'hai già chiamato?
- L'ha già chiamato?
- Lei l'ha già chiamato?
- L'avete già chiamato?
- Voi l'avete già chiamato?

- L'as-tu déjà appelé ?
- L'avez-vous déjà appelé ?

- Hai già mangiato?
- Tu hai già mangiato?
- Ha già mangiato?
- Lei ha già mangiato?
- Avete già mangiato?
- Voi avete già mangiato?

- As-tu déjà mangé ?
- Est-ce que vous avez déjà mangé ?
- Est-ce que tu as déjà mangé ?
- Avez-vous déjà mangé ?

- Hai già votato?
- Avete già votato?
- Tu hai già votato?
- Ha già votato?
- Lei ha già votato?
- Voi avete già votato?

Avez-vous déjà voté ?

- Ho già fame.
- Io ho già fame.
- Sono già affamato.
- Io sono già affamato.
- Sono già affamata.
- Io sono già affamata.

J'ai déjà faim.

- L'hai già fatto?
- Tu l'hai già fatto?
- L'ha già fatto?
- Lei l'ha già fatto?
- L'avete già fatto?
- Voi l'avete già fatto?

T'as déjà fait ça ?

- Sai già troppo.
- Tu sai già troppo.
- Sa già troppo.
- Lei sa già troppo.
- Sapete già troppo.
- Voi sapete già troppo.

Tu en sais déjà trop.

- Hai già finito?
- Ha già finito?
- Avete già finito?
- Tu hai già finito?
- Lei ha già finito?
- Voi avete già finito?

- Avez-vous déjà fini ?
- As-tu déjà fini ?
- As-tu déjà terminé ?
- Avez-vous déjà terminé ?

- Mi manchi già.
- Tu mi manchi già.
- Mi manca già.
- Lei mi manca già.
- Mi mancate già.
- Voi mi mancate già.

- Vous me manquez déjà.
- Tu me manques déjà.

- Hai già mangiato.
- Ha già mangiato.
- Avete già mangiato.
- Tu hai già mangiato.
- Lei ha già mangiato.
- Voi avete già mangiato.

Tu as déjà mangé.

- Lo sa già.
- Lo sapete già.
- Lo sai già.
- Tu lo sai già.

- Tu le sais déjà.
- Vous le savez déjà.

- Hai già pranzato?
- Avete già pranzato?
- Ha già pranzato?

- As-tu déjà déjeuné ?
- Avez-vous déjà déjeuné ?
- As-tu déjà dîné ?
- Avez-vous déjà dîné ?

- Sei già inutile.
- Siete già inutili.
- È già inutile.

- Tu es déjà inutile.
- Vous êtes déjà inutile.
- Vous êtes déjà inutiles.

- Hai già votato?
- Avete già votato?
- Ha già votato?

Avez-vous déjà voté ?

- Ha già cenato?
- Avete già cenato?
- Hai già cenato?

- As-tu déjà dîné ?
- Avez-vous déjà dîné ?

- L'ho già pagato.
- L'ho già pagata.
- Ti ho già pagato.
- Ti ho già pagata.
- Vi ho già pagati.
- Vi ho già pagate.

- Je vous ai déjà payé.
- Je t'ai déjà payé.
- Je vous ai déjà payée.
- Je vous ai déjà payés.
- Je vous ai déjà payées.
- Je t'ai déjà payée.

- L'ho già fatto.
- Io l'ho già fatto.
- Ce l'ho già fatta.
- L'ho già fatta.
- Io l'ho già fatta.

Je l'ai déjà fait.

- Era già andato.
- Lui era già andato.
- Era già partito.
- Lui era già partito.

Il était déjà parti.

- È già qua.
- È già qui.
- Lui è già qua.
- Lui è già qui.

Il est déjà là.

- Ha già iniziato.
- Lui ha già iniziato.
- Ha già cominciato.
- Lui ha già cominciato.

Il a déjà commencé.

- Ha già iniziato.
- Ha già cominciato.
- Lei ha già iniziato.
- Lei ha già cominciato.

Elle a déjà commencé.

- Sono già ricco.
- Io sono già ricco.
- Sono già ricca.
- Io sono già ricca.

Je suis déjà riche.

- Lo sa già.
- Lei lo sa già.
- Lo sapete già.
- Voi lo sapete già.

Vous le savez déjà.

- Sono già vecchio.
- Io sono già vecchio.
- Sono già vecchia.
- Io sono già vecchia.

- Je suis déjà vieux.
- Je suis déjà vieille.

- Avete già votato?
- Ha già votato?
- Lei ha già votato?
- Voi avete già votato?

Avez-vous déjà voté ?

- Sono già pronto.
- Io sono già pronto.
- Sono già pronta.
- Io sono già pronta.

- Je suis déjà prêt.
- Je suis déjà prête.

- L'ho già letto.
- Io l'ho già letto.
- L'ho già letta.
- Io l'ho già letta.

- Je l'ai déjà lu.
- Je l'ai déjà lue.

- Sono già annoiato.
- Io sono già annoiato.
- Sono già annoiata.
- Io sono già annoiata.

Je m'ennuie déjà.

- L'ho già detto.
- Io l'ho già detto.
- L'ho già detta.
- Io l'ho già detta.

J'ai déjà dit cela.

- Ero già stanco.
- Io ero già stanco.
- Ero già stanca.
- Io ero già stanca.

- J'étais déjà fatigué.
- J'étais déjà fatiguée.

- Sono già sposato.
- Io sono già sposato.
- Sono già sposata.
- Io sono già sposata.

- Je suis déjà marié.
- Je suis déjà mariée.

- Ha già mangiato?
- Lei ha già mangiato?
- Avete già mangiato?
- Voi avete già mangiato?

Est-ce que vous avez déjà mangé ?

- So già ballare.
- Io so già ballare.
- So già danzare.
- Io so già danzare.

Je sais déjà danser.

- L'ha già chiamato?
- Lei l'ha già chiamato?
- L'avete già chiamato?
- Voi l'avete già chiamato?

L'avez-vous déjà appelé ?

- L'hai già incontrato?
- L'ha già incontrato?
- Lo avete già incontrato?

- L'avez-vous déjà rencontré ?
- L'as-tu déjà rencontré ?

- L'hai già visto?
- L'ha già visto?
- Lo avete già visto?

L'avez-vous déjà vu ?

- L'hai già trovato?
- L'ha già trovato?
- Lo avete già trovato?

Tu l'as déjà trouvé ?

- L'hai già detto.
- L'ha già detto.
- Lo avete già detto.

Tu l'as déjà dit.

- Come già sai.
- Come già sapete.

- Comme tu le sais déjà.
- Ainsi que vous le savez déjà.

- È già buio.
- C'è già buio.

Il fait déjà sombre.

- Avete già pranzato?
- Ha già pranzato?

- Avez-vous déjà déjeuné ?
- Avez-vous déjà dîné ?

- È già successo.
- È già capitato.

- C'est arrivé auparavant.
- Ça s'est produit auparavant.

- È già buono.
- È già buona.

C'est déjà bien.

- È già aperto?
- È già aperta?

Est-ce déjà ouvert ?

- Abbiamo già cominciato.
- Abbiamo già iniziato.

Nous avons déjà commencé.

- Hai già mangiato.
- Avete già mangiato.

Tu as déjà mangé.

- Sono già qui?
- Sono già qua?

- Sont-ils déjà là ?
- Est-ce qu'ils sont déjà là ?

- Te l'ho già detto.
- Ve l'ho già detto.
- Gliel'ho già detto.

Je vous l'ai déjà dit.

- L'ho già chiamato.
- Io l'ho già chiamato.
- Gli ho già telefonato.

Je l'ai déjà appelé.

- Te l'ho già detto?
- Ve l'ho già detto?
- Gliel'ho già detto?

- Vous l'ai-je déjà dit ?
- Te l'ai-je déjà dit ?
- Vous ai-je déjà dit ceci ?

- Ci siamo già incontrate.
- Ci siamo già incontrati.
- Ci siamo già conosciuti.
- Ci siamo già conosciute.

- Nous nous sommes déjà rencontrés.
- Nous nous sommes déjà rencontrées.

- Ho già finito di cenare.
- Io avevo già cenato.
- Ho già cenato.
- Io ho già cenato.
- Ho già finito la cena.

- J'ai déjà dîné.
- J'ai déjà fini de dîner.

- Hai già fatto colazione?
- Tu hai già fatto colazione?
- Ha già fatto colazione?
- Lei ha già fatto colazione?
- Avete già fatto colazione?
- Voi avete già fatto colazione?

- Avez-vous déjà petit-déjeuné ?
- As-tu déjà déjeuné ?
- Vous avez déjà pris le petit déjeuner ?
- Avez-vous déjà pris votre petit-déjeuner ?

- Hai già dei figli?
- Tu hai già dei figli?
- Ha già dei figli?
- Lei ha già dei figli?
- Avete già dei figli?
- Voi avete già dei figli?

- Avez-vous déjà des enfants ?
- Avez-vous des enfants déjà ?

- Sono già venuto qui.
- Io sono già venuto qui.
- Sono già stato qui.
- Io sono già stato qui.
- Sono già stata qui.
- Io sono già stata qui.

Je suis déjà venu ici.

- Mary ha già iniziato.
- Mary ha già cominciato.
- Mary ha già incominciato.

Mary a déjà commencé.

- Hai già chiamato un'ambulanza?
- Ha già chiamato un'ambulanza?
- Avete già chiamato un'ambulanza?

Avez-vous déjà appelé une ambulance?

- Hai già letto questo?
- Ha già letto questo?
- Avete già letto questo?

As-tu déjà lu ceci ?

- Lo hai già spiegato.
- Lo ha già spiegato.
- Lo avete già spiegato.

- Tu as déjà expliqué ça.
- Vous avez déjà expliqué cela.

- L'ho già perdonato.
- Io l'ho già perdonato.

Je lui ai déjà pardonné.

- L'ho già perdonata.
- Io l'ho già perdonata.

Je lui ai déjà pardonné.

- Ha già pranzato.
- Lui ha già pranzato.

Il a déjà déjeuné.

- Sono già vecchia.
- Io sono già vecchia.

Je suis déjà vieille.

- Ho già mangiato.
- Io ho già mangiato.

J'ai déjà mangé.

- Lo so già.
- Io lo so già.

Je le sais déjà.

- Lo sa già.
- Lui lo sa già.

Il le sait déjà.

- Lo sa già.
- Lei lo sa già.

Elle le sait déjà.

- Lo sappiamo già.
- Noi lo sappiamo già.

Nous le savons déjà.

- Lo sanno già.
- Loro lo sanno già.

- Ils le savent déjà.
- Elles le savent déjà.

- Hanno già mangiato.
- Loro hanno già mangiato.

Ils ont déjà mangé.

- È già partito.
- Lui è già partito.

- Il est déjà parti.
- Il s'en est déjà allé.

- È già arrivato?
- Lui è già arrivato?

Est-il déjà arrivé ?

- Ho già pranzato.
- Io ho già pranzato.

- J'ai déjà pris mon déjeuner.
- J'ai déjà déjeuné.

- L'hai già fatto?
- Tu l'hai già fatto?

- As-tu fait cela auparavant ?
- T'as déjà fait ça ?

- Era già incinta.
- Lei era già incinta.

Elle était déjà enceinte.

- È già uscito.
- Lui è già uscito.

Il est déjà sorti.

- L'ho già fatto.
- Io l'ho già fatto.

- Je l'ai déjà fait.
- J'ai déjà fait ça.

- Già così tardi?
- È già così tardi?

Déjà si tard ?

- Lo sapevano già.
- Loro lo sapevano già.

Ils étaient déjà au courant.

- È già sposata.
- Lei è già sposata.

Elle est déjà mariée.

- Lei è già tornata.
- È già tornata.

Elle est déjà revenue.

- So già ballare.
- Io so già ballare.

Je sais déjà danser.