Translation of "Era" in Finnish

0.008 sec.

Examples of using "Era" in a sentence and their finnish translations:

- Era elegante.
- Era alla moda.
- Era ingegnoso.

Se oli näppärää.

- Era nero.
- Era nera.

Se oli musta.

- Era delizioso.
- Era deliziosa.

- Se oli herkullista.
- Se oli hyvää.

- Era scuro.
- Era scura.

Oli pimeää.

- Era sbagliato.
- Era sbagliata.

- Se oli väärin.
- Se oli väärä.

- Era strano.
- Era strana.

- Se oli outoa.
- Se oli outo.
- Se oli kummallinen.
- Se oli kummallista.
- Se oli kummaa.

- Era serio.
- Era seria.

Se oli vakavaa.

- Era molto scuro.
- Era molto scura.
- Era molto buio.
- Era molto buia.

Oli todella pimeää.

- Tom era scioccato.
- Tom era sconvolto.
- Tom era inorridito.
- Tom era sconcertato.

- Tomia kauhistutti.
- Tomi oli kauhistunut.

- Tom era scioccato.
- Tom era turbato.
- Tom era sconvolto.
- Tom era agitato.

- Tomi oli järkyttynyt.
- Tomi oli poissa tolaltaan.

- Sai chi era?
- Tu sai chi era?
- Sa chi era?
- Lei sa chi era?
- Sapete chi era?
- Voi sapete chi era?

- Tiedätkö sinä kuka se oli?
- Tiedätkö sinä kuka hän oli?
- Tiedätkö, kuka hän oli?
- Tiedättekö te, kuka hän oli?
- Tiedättekö, kuka hän oli?

- Tom era estatico.
- Tom era affascinato.
- Tom era deliziato.

Tomi oli ekstaasissa.

- Tom era sorpreso.
- Tom era meravigliato.
- Tom era stupito.

Tomi oli hämmästynyt.

- Era molto facile.
- Era davvero facile.
- Era veramente facile.

- Se oli todella helppoa.
- Se oli todella helppo.
- Se oli hyvin helppoa.
- Se oli hyvin helppo.

- Tom era ubriaco.
- Tom era sbronzo.
- Tom era ebbro.

- Tom oli humalassa.
- Tom oli juovuksissa.

- Tom era insistente.
- Tom era tenace.
- Tom era ostinato.

- Tom oli itsepintainen.
- Tom oli sisukas.

- Era depressa.
- Lei era depressa.

Hän oli masentunut.

- Era paziente.
- Lui era paziente.

Hän oli kärsivällinen.

- Era malata.
- Lei era malata.

Hän oli kipeänä.

- La tua era meglio.
- Il tuo era meglio.
- La tua era migliore.
- Il tuo era migliore.
- Il suo era meglio.
- Il suo era migliore.
- La sua era meglio.
- La sua era migliore.
- Il vostro era meglio.
- La vostra era meglio.
- Il vostro era migliore.
- La vostra era migliore.

Sinun oli parempi.

- Era una bugia.
- Quella era una bugia.
- Era una menzogna.
- Quella era una menzogna.

Se oli valhe.

- La zuppa era saporita?
- La zuppa era gustosa?
- La minestra era saporita?
- La minestra era gustosa?
- Era saporita la minestra?
- Era saporita la zuppa?
- Era gustosa la minestra?
- Era gustosa la zuppa?

- Oliko keitto hyvää?
- Oliko keitto maukasta?

- Tom era sorpreso.
- Tom era stupefatto.

- Tomi oli säikähtänyt.
- Tomi säikähti.
- Tomi säikäytettiin.

- Tom era disilluso.
- Tom era disincantato.

- Tomi pettyi.
- Tomi oli pettynyt.

- Chi era quello?
- Chi era quella?

Kuka tuo oli?

- Era una battuta?
- Era una barzelletta?

Oliko se vitsi?

- Era incredibilmente romantico.
- Era incredibilmente romantica.

Se oli uskomattoman romanttista.

- Tom era vecchio.
- Tom era anziano.

Tom oli vanha.

- Tutto era buono.
- Era tutto buono.

- Kaikki oli hyvää.
- Kaikki oli hyvin.

- Era così difficile?
- Era così duro?

Oliko se niin vaikeaa?

- Era tutto organizzato.
- Tutto era organizzato.

Kaikki järjestettiin.

- Tom era sciocco.
- Tom era stupido.

- Tomi oli hölmö.
- Tomi oli hassu.
- Tomi oli typerä.

- Era davvero facile.
- Era veramente facile.

- Se oli todella helppoa.
- Se oli tosi helppoo.

- Tom era perso.
- Tom era smarrito.

- Tomi menetettiin.
- Tomi kadotettiin.

- Tom era scioccato.
- Tom era sbalordito.

Tomi oli järkyttynyt.

- Era davvero economico.
- Era davvero economica.
- Era davvero a buon mercato.

- Se oli tosi halpa.
- Se oli tosi halpaa.

- Era una donna affascinante.
- Lei era una donna affascinante.
- Era una donna incantevole.
- Lei era una donna incantevole.
- Era una donna seducente.
- Lei era una donna seducente.

Hän oli hurmaava nainen.

- Era solo un incubo.
- Era soltanto un incubo.
- Era solamente un incubo.

Se oli vain painajainen.

- Tom era in mutande.
- Tom era in boxer.
- Tom era in intimo.

- Tom oli alusvaatteisillaan.
- Tomi oli kalsareissa.
- Tomi oli alkkareissa.

- Il dolore era atroce.
- Il dolore era straziante.
- Il dolore era lancinante.

Kipu oli sietämätöntä.

- Era di buon umore.
- Era di buonumore.

Hän oli hyvällä tuulella.

- Era quasi annegato.
- Lui era quasi annegato.

Hän melkein hukkui.

- Era piacevolmente sorpresa.
- Lei era piacevolmente sorpresa.

Hän oli positiivisesti yllättynyt.

- Era l'unico uomo.
- Lui era l'unico uomo.

Hän oli ainoa mies.

- Era molto stanco.
- Lui era molto stanco.

Hän oli todella väsynyt.

- Era un errore.
- Quello era un errore.

Se oli virhe.

- Era già incinta.
- Lei era già incinta.

Hän oli jo raskaana.

Era Natale.

Oli joulu.

Era notte.

- Oli yö.
- Oli ilta.

Era stupido.

Tuo oli typerää.

Era grande.

- Hän oli upea!
- Hän oli mahtava!

Era fortunato.

- Sepä oli onni.
- Kävi hyvä tuuri.

Era buono.

Tuo oli hyvä.

Era difficile.

Se oli vaikeaa.

Era ingiusto.

Tuo oli epäreilua.

Era inorridita.

Hän oli kauhuissaan.

Era necessario?

- Oliko se välttämätöntä?
- Oliko se tarpeellista?

Era scuro.

Oli pimeää.

- Tom non era neanche spaventato.
- Tom non era nemmeno spaventato.
- Tom non era neppure spaventato.
- Tom non era neanche terrorizzato.
- Tom non era neppure terrorizzato.
- Tom non era nemmeno terrorizzato.

Tom ei ollut edes peloissaan.

- Era ora di partire.
- Era ora di andarsene.

Oli aika lähteä.

- Era lungo otto metri.
- Era lunga otto metri.

Se oli kahdeksan metriä pitkä.

- Era ovviamente una battuta.
- Era ovviamente una barzelletta.

Se oli ilmiselvästi vitsi.

- Il lago era ghiacciato.
- Il lago era congelato.

Järvi oli jäässä.

- Era solo una battuta.
- Era solo una barzelletta.

Se oli vain vitsi.

- L'esame era davvero difficile.
- L'esame era veramente difficile.

Koe oli tosi vaikee.

- Il bar era pieno.
- Il bar era affollato.

- Baari oli tupaten täynnä.
- Baari oli täpötäynnä.

- Tom era davvero sfortunato.
- Tom era veramente sfortunato.

- Tomilla kävi todella huono tuuri.
- Tomi oli todella huono-onninen.

- Tom era timido inizialmente.
- Tom era timido all'inizio.

Tomi oli aluksi ujo.

- Non era un problema.
- Non era alcun problema.

- Siitä ei tullut ongelmia.
- Se ei ollut ongelma.
- Se ei koitunut ongelmaksi.
- Se ei ollut ongelma eikä mikään.

- Tom era scalzo.
- Tom era a piedi nudi.

- Tom oli paljain jaloin.
- Tom oli paljasjaloin.

- La camera era calda.
- La stanza era calda.

Huone oli lämmin.

- Tom era ovviamente malato.
- Tom era ovviamente ammalato.

Tom oli ilmeisen sairas.

- Ha detto che era bello.
- Lei ha detto che era bello.
- Ha detto che lui era bello.
- Lei ha detto che lui era bello.
- Disse che era bello.
- Lei disse che era bello.
- Disse che lui era bello.
- Lei disse che lui era bello.

Hän sanoi, että hän on komea.

- Era accompagnato dalla sua ragazza.
- Lui era accompagnato dalla sua ragazza.
- Era accompagnato dalla sua fidanzata.
- Lui era accompagnato dalla sua fidanzata.
- Era accompagnato dalla sua morosa.
- Lui era accompagnato dalla sua morosa.

Hänellä oli seuranaan tyttöystävänsä.

- Il suo biascicamento era un'indicazione del fatto che era ubriaca.
- Il suo biascicamento era un'indicazione del fatto che lei era ubriaca.

Hänen puuroutunut puheensa osoitti hänen olevan humalassa.

- Era un uomo alto.
- Lui era un uomo alto.

Hän oli pitkä mies.

- Era un bravo ragazzo.
- Lui era un bravo ragazzo.

Hän oli ennen mukava poika.

- Era un soldato coraggioso.
- Lui era un soldato coraggioso.

Hän oli urhea sotilas.

- Era d'accordo con me.
- Lui era d'accordo con me.

Hän oli samaa mieltä kanssani.

- Mayuko era stanca morta.
- Mayuko era morta di fatica.

Mayuko oli kuolemanväsynyt.

- Era un buon re.
- Lui era un buon re.

Hän oli hyvä kuningas.

- Era chiaramente nei guai.
- Lei era chiaramente nei guai.

Hän oli selvästi vaikeuksissa.

- Era un coniglietto cattivo.
- Quello era un coniglietto cattivo.

- Se oli ilkeä pupu.
- Se oli paha pupu.

- Non era una bugia.
- Quella non era una bugia.

Se ei ollut vale.

- Era ricoperto di sudore.
- Lui era ricoperto di sudore.

Hän oli aivan hiessä.

- Era fluente in francese.
- Lei era fluente in francese.

- Hän puhui sujuvaa ranskaa.
- Hänen ranskansa oli sujuvaa.
- Hän puhui ranskaa sujuvasti.
- Hän puhui sujuvasti ranskaa.

Perché era niente

Sillä se ei ollut mitään

Era un incubo.

Se oli painajainen.

L'oceano era calmo.

- Valtameri oli tyyni.
- Meri oli tyyni.

Era un topo.

Se oli hiiri.

Era molto difficile.

Se oli tosi vaikeaa.

Tom era terrificato.

- Tomia kauhistutti.
- Tomi oli kauhistunut.

Tom era scioccato.

- Tomi järkyttyi.
- Tomi oli järkyttynyt.
- Tomi sai sähköiskun.

Tom era spaventato.

- Tomi oli säikähtänyt.
- Tomi säikähti.