Translation of "L'accoppiamento" in French

Dopo l'accoppiamento, la femmina va sottoterra per deporre le uova...

L'accouplement terminé, elle va maintenant pondre ses œufs sous terre...

Avessero a che vedere con il sesso, la prestanza fisica e l'accoppiamento;

étaient liées au sexe, à la forme physique ou encore à la recherche d'un partenaire ;

E poi, vedendo che i due animali sono piuttosto rilassati, mi rendo conto: "Ok, sta iniziando l'accoppiamento".

Les deux animaux sont relativement détendus, et je comprends qu'ils s'accouplent.