Translation of "Uova" in French

0.018 sec.

Examples of using "Uova" in a sentence and their french translations:

- Sbatti le uova.
- Sbatta le uova.
- Sbattete le uova.

- Bats les œufs.
- Battez les œufs.

- Come vorresti le uova?
- Come vorreste le uova?
- Come vorrebbe le uova?

- Comment voulez-vous vos œufs ?
- Comment veux-tu tes œufs ?

- Voglio delle uova.
- Io voglio delle uova.

Je veux des œufs.

- Mangiamo delle uova.
- Noi mangiamo delle uova.

- On mange des œufs.
- Nous mangeons des œufs.

Piccole uova.

Regardez les petits œufs.

Sono uova.

Ce sont des œufs.

- Quante uova potevi prendere ieri?
- Quante uova poteva prendere ieri?
- Quante uova potevate prendere ieri?
- Quante uova si potevano prendere ieri?

Combien d’œufs as-tu pu récolter hier ?

- Come preferisci le tue uova?
- Come preferisce le sue uova?
- Come preferite le vostre uova?

- Comment préfères-tu les œufs ?
- Comment préférez-vous les œufs ?

- Metti le uova in frigo.
- Metta le uova in frigo.
- Mettete le uova in frigo.

Mets les œufs dans le réfrigérateur.

- Le tartarughe depongono uova.
- Le tartarughe depongono delle uova.

Les tortues pondent des œufs.

Hai le uova?

As-tu des œufs ?

- Metti le uova in frigo.
- Metta le uova in frigo.

Mets les œufs dans le réfrigérateur.

- Per favore, dove sono le uova?
- Dove sono le uova, per favore?
- Dove sono le uova, per piacere?
- Per piacere, dove sono le uova?

S'il vous plaît, où sont les œufs ?

- Sto pitturando uova di Pasqua.
- Io sto pitturando uova di Pasqua.
- Sto pitturando delle uova di Pasqua.
- Io sto pitturando delle uova di Pasqua.

Je décore des œufs de Pâques.

- Metti le uova nell'acqua che bolle.
- Metta le uova nell'acqua che bolle.
- Mettete le uova nell'acqua che bolle.

- Mettez les œufs dans l'eau bouillante.
- Mets les œufs dans l'eau bouillante.

- Non mi piacciono le uova.
- A me non piacciono le uova.

Je n'aime pas les œufs.

- Ha comprato una dozzina di uova.
- Comprò una dozzina di uova.

Il a acheté une douzaine d'œufs.

- Non gli piacciono le uova.
- A lui non piacciono le uova.

Il n'aime pas les œufs.

Quelle uova di rana.

Les œufs de grenouille…

Gli involucri delle uova.

Les capsules d'œufs.

Tutte quelle uova schiuse.

Tous les œufs ont éclos.

Abbiamo mangiato delle uova.

Nous mangions des œufs.

Adoro le uova sode.

J'adore les œufs durs.

Stavamo mangiando delle uova.

Nous mangions des œufs.

Gli uccelli depongono uova.

Les oiseaux pondent des œufs.

Tom mangia le uova?

Est-ce que Tom mange des œufs ?

I rettili depongono uova.

Les reptiles pondent des œufs.

- Mia madre ha cucinato dieci uova.
- Mia madre ha cotto dieci uova.

Ma mère a cuit dix œufs.

- Ci sono alcune uova nella scatola.
- Ci sono delle uova nella scatola.

- Il y a des œufs dans la boîte.
- Il y a quelques œufs dans la boîte.

- Tutte le uova andarono a male.
- Tutte le uova sono andate a male.

Tous les œufs se gâtèrent.

- Non mangio maiale, manzo o uova.
- Io non mangio maiale, manzo o uova.

Je ne mange pas de porc, de bœuf ou d’œufs.

- Ha l'orticaria quando mangia delle uova.
- Lei ha l'orticaria quando mangia delle uova.

- Elle fait de l'urticaire lorsqu'elle consomme des œufs.
- Elle fait de l'urticaire lorsqu'elle mange des œufs.

Abbiamo portato le uova qui,

Nous avons apporté des œufs ici,

Vendono delle uova al supermercato.

Ils vendent des œufs au supermarché.

Tom è allergico alle uova.

Tom est allergique aux œufs.

Le uova sono ancora calde.

Les œufs sont encore chauds.

Prendi una decina di uova!

Prends une dizaine d'œufs !

Le uova sono molto fragili.

Les œufs sont très fragiles.

Tom ha salato le uova.

- Tom a salé ses œufs.
- Tom sala ses œufs.

Quali animali depongono le uova?

Quels animaux pondent des œufs ?

- Le uova possono essere usate come armi.
- Le uova possono essere utilizzate come armi.

Les œufs peuvent être utilisés comme armes.

- Ci sono molte uova nella scatola.
- Ci sono un sacco di uova nella scatola.

Il y a beaucoup d’œufs dans la boîte.

- Ha comprato uova e latte da un contadino.
- Lui ha comprato uova e latte da un contadino.
- Comprò uova e latte da un contadino.
- Lui comprò uova e latte da un contadino.

Il a acheté des œufs et du lait au fermier.

- Lo sai che non mi piacciono le uova.
- Lo sa che non mi piacciono le uova.
- Lo sapete che non mi piacciono le uova.
- Lo sa che a me non piacciono le uova.
- Lo sai che a me non piacciono le uova.
- Lo sapete che a me non piacciono le uova.

Tu sais que je n'aime pas les œufs.

- Gli piacciono il prosciutto e le uova.
- A lui piacciono il prosciutto e le uova.

Il aime le jambon et les œufs.

- Ha tirato fuori le uova una ad una.
- Tirò fuori le uova una ad una.

Il sortit les œufs un à un.

- Mary ha bisogno di una dozzina di uova.
- A Mary serve una dozzina di uova.

Marie a besoin d'une douzaine d'œufs.

- Anche una gallina nera depone delle uova bianche.
- Anche una gallina nera depone uova bianche.

Même une poule noire pond des œufs blancs.

Guarda questo. Sono uova di rana.

Regardez, des œufs de grenouille !

Mio nipote è allergico alle uova.

Mon neveu est allergique aux œufs.

Ha comprato una dozzina di uova.

Il a acheté une douzaine d'œufs.

Abbiamo una mezza dozzina di uova.

Nous avons une demie douzaine d'œufs.

Ci sono delle uova nella scatola.

Il y a des œufs dans la boîte.

Per favore, dove sono le uova?

S'il vous plaît, où sont les œufs ?

Quante uova ci sono in cucina?

Combien y a-t-il d'œufs dans la cuisine ?

Le uova si vendono a dozzine.

- Les œufs sont vendus à la douzaine.
- Les œufs se vendent à la douzaine.

Dove sono le uova, per favore?

S'il vous plaît, où sont les œufs ?

Le uova vengono vendute a dozzine.

- Les œufs sont vendus à la douzaine.
- Les œufs se vendent à la douzaine.

Quando depongono le uova i salmoni?

À quelle saison le saumon fraie-t-il ?

Non tutte queste uova sono fresche.

Tous ces œufs ne sont pas frais.

Il prezzo delle uova sta salendo.

Le prix des œufs augmente.

Tutte le uova andarono a male.

Tous les œufs se gâtèrent.

Quanto costa una dozzina di uova?

Combien coûte une douzaine d'œufs ?

A lui non piacciono le uova.

Il n'aime pas les œufs.

Ci sono alcune uova nella scatola.

Il y a quelques œufs dans la boîte.

- Quante uova sei stato in grado di prendere ieri?
- Quante uova sei stata in grado di prendere ieri?
- Quante uova è stata in grado di prendere ieri?
- Quante uova è stato in grado di prendere ieri?
- Quante uova siete stati in grado di prendere ieri?
- Quante uova siete state in grado di prendere ieri?

Combien d’œufs avez-vous pu obtenir hier ?

Che le leggende su carne, uova e latticini sono i fatti su carne, uova e latticini.

à croire que les mythes de la viande, des œufs et du lait sont les faits réels.

- Le uova sono economiche in questa stagione.
- Le uova sono a buon mercato in questa stagione.

Les œufs sont bon marché en cette saison.

- Non puoi fare le omelette senza rompere le uova.
- Non potete fare le omelette senza rompere le uova.
- Non può fare le omelette senza rompere le uova.
- Non si possono fare le omelette senza rompere le uova.

On ne fait pas d'omelette sans casser des œufs.

- Non si può fare una omelette senza rompere le uova.
- Non può fare una omelette senza rompere le uova.
- Non puoi fare una omelette senza rompere le uova.
- Non potete fare una omelette senza rompere le uova.

- On ne fait pas d'omelette sans casser les œufs.
- On ne peut pas faire d'omelette sans casser des œufs.

- Non mettere tutte le tue uova in un cesto.
- Non mettete tutte le vostre uova in un cesto.
- Non metta tutte le sue uova in un cesto.

- Ne mets pas tous tes œufs dans le même panier.
- Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier.

- Ken è andato al supermercato a comprare delle uova.
- Ken andò al supermercato a comprare delle uova.

Ken a été au supermarché pour acheter quelques œufs.

- Lo sai che non mi piacciono le uova.
- Lo sai che a me non piacciono le uova.

Tu sais que je n'aime pas les œufs.