Translation of "Animali" in French

- Avete degli animali?
- Ha degli animali?
- Hai degli animali?

Avez-vous des animaux ?

- Avete degli animali?
- Ha degli animali?

Avez-vous des animaux ?

- Adora gli animali.
- Lei adora gli animali.

Elle adore les animaux.

- Ama gli animali.
- Lui ama gli animali.

- Il aime les animaux.
- Elle aime les animaux.
- Il adore les animaux.

- Amo gli animali.
- Io amo gli animali.

- J'adore les animaux.
- J'aime les animaux.

Sono animali.

Ce sont des animaux.

Agli animali e ai prodotti animali che consumiamo.

aux animaux et aux produits animaux que nous consommons.

- Metti gli animali nella gabbia.
- Mettete gli animali nella gabbia.
- Metta gli animali nella gabbia.

Mets les animaux dans une cage.

- A lui piacciono gli animali.
- Gli piacciono gli animali.

Il aime les animaux.

- È appassionata di animali.
- Lei è appassionata di animali.

Elle adore les animaux.

Tenere degli animali selvatici come animali domestici è illegale.

Garder des animaux sauvages comme animaux domestiques est illicite.

- A lei piacciono gli animali.
- Le piacciono gli animali.

Elle aime les animaux.

- Dove seppellite gli animali morti?
- Voi dove seppellite gli animali morti?
- Dove seppellisce gli animali morti?
- Lei dove seppellisce gli animali morti?

Où enterrez-vous les animaux morts ?

Adora gli animali.

Elle adore les animaux.

Gli animali corrono.

Les animaux courent.

Questi sono animali.

Ce sont des animaux.

Avete animali domestici?

Avez-vous des animaux de compagnie ?

Rispetta gli animali.

Respecte les animaux.

- Ha visto molti animali sulla strada.
- Lei ha visto molti animali sulla strada.
- Vide molti animali sulla strada.
- Lei vide molti animali sulla strada.

En chemin, elle a vu beaucoup d'animaux.

- Non dare da mangiare agli animali.
- Non date da mangiare agli animali.
- Non dia da mangiare agli animali.

- Ne nourrissez pas les animaux.
- Ne donnez pas à manger aux animaux.

- Non essere crudele con gli animali.
- Non sia crudele con gli animali.
- Non siate crudeli con gli animali.

- Ne sois pas cruel envers les animaux.
- Ne soyez pas cruels envers les animaux.
- Ne sois pas cruel avec les animaux.

animali dovrebbero pascolare brevemente con molti animali su una piccola area.

animaux doivent brouter brièvement avec de nombreux animaux sur une petite surface.

- Ho paura degli animali selvatici.
- Io ho paura degli animali selvatici.

- J'ai peur des bêtes sauvages.
- Je crains les animaux sauvages.

- Dove seppellisci gli animali morti?
- Tu dove seppellisci gli animali morti?

- Où enterrez-vous les animaux morts ?
- Où enterres-tu les animaux morts ?

- Gli animali non sono giocattoli!
- Gli animali non sono dei giocattoli!

Les animaux ne sont pas des jouets !

- Sa molte cose sugli animali.
- Lui sa molte cose sugli animali.

Il en sait beaucoup sur les animaux.

- Gli ippopotami sono animali innocui?
- Gli ippopotami sono degli animali innocui?

Les hippopotames sont-ils des animaux inoffensifs ?

- I delfini sono animali giocosi.
- I delfini sono degli animali giocosi.

Les dauphins sont des animaux joueurs.

- I cavalli sono degli animali utili.
- I cavalli sono animali utili.

Le cheval est un animal utile.

Gli animali divennero possibili.

les animaux.

Non ha animali domestici.

Il n'a pas d'animaux domestiques.

I cavalli sono animali.

Les chevaux sont des animaux.

Gli animali stanno correndo.

Les animaux courent.

Gli umani sono animali.

L'être humain est un animal.

- È sempre gentile verso gli animali.
- È sempre gentile con gli animali.

Il est toujours gentil envers les animaux.

- Sii gentile con i piccoli animali.
- Siate gentili con i piccoli animali.

- Soyez bon pour les petits animaux.
- Sois bon envers les petits animaux.

- Pensi che gli animali abbiano un'anima?
- Pensate che gli animali abbiano un'anima?

Pensez-vous que les animaux ont une âme ?

- Tutti i cavalli sono degli animali, però non tutti gli animali sono dei cavalli.
- Tutti i cavalli sono degli animali, ma non tutti gli animali sono dei cavalli.

Tous les chevaux sont des animaux, toutefois les animaux ne sont pas tous des chevaux.

- Uno dopo l'altro gli animali sono morti.
- Uno dopo l'altro gli animali morirono.

Les animaux moururent l'un après l'autre.

- Sto leggendo un libro sugli animali.
- Io sto leggendo un libro sugli animali.

Je lis un livre sur les animaux.

- Sono contrari agli abusi sugli animali.
- Loro sono contrari agli abusi sugli animali.

Ils militent contre les violences aux animaux.

- Conosce molte cose sugli animali selvatici.
- Lui conosce molte cose sugli animali selvatici.

Il connaît beaucoup de choses sur les animaux sauvages.

- I delfini sono degli animali molto intelligenti.
- I delfini sono animali molto intelligenti.

Les dauphins sont des animaux très intelligents.

- Io uso gli animali per istruire la gente.
- Uso gli animali per istruire la gente.
- Utilizzo gli animali per istruire la gente.
- Io utilizzo gli animali per istruire la gente.

Je me sers des animaux pour instruire les hommes.

Chiunque conoscessi amava gli animali,

Tous les gens autour de moi aimaient les animaux,

Dev'essere pieno di animali striscianti.

Ça va grouiller de bestioles, là-dedans.

Seguendo le piste degli animali?

en suivant les traces d'animaux ?

Anche i più piccoli animali.

Même les plus minuscules.

Per decenni piante e animali

Pendant des décennies, les plantes et les animaux

Falk riorganizza regolarmente gli animali.

Falk réorganise régulièrement les animaux.

Gli animali sono mossi dall'istinto.

Les animaux sont mus par leur instinct.

Gli animali sembrano muoversi casualmente.

Les animaux semblent se déplacer au hasard.

I cavalli sono degli animali.

Les chevaux sont des animaux.

I gatti sono animali sociali.

Les chats sont des animaux sociaux.

Ho molti animali di peluche.

J'ai beaucoup d'animaux en peluche.

Anche i pesci sono animali?

- Les poissons aussi sont des animaux ?
- Les poissons sont-ils également des animaux ?

Tutti gli animali sono uguali.

Tous les animaux sont égaux.

Le volpi sono animali selvatici.

Les renards sont des animaux sauvages.

I cavalli sono animali pericolosi.

Les chevaux sont des animaux dangereux.

Questi animali si nutrono d'erba.

Ces animaux se nourrissent d'herbe.

Gli animali non sono giocattoli!

Les animaux ne sont pas des jouets !

A Tom piacciono gli animali.

Tom aime les animaux.

Gli animali sono nostri amici.

Les animaux sont nos amis.

È un libro sugli animali.

C'est un livre sur les animaux.

Certi animali vivono la notte.

Certains animaux vivent la nuit.

Liberate gli animali dalle gabbie.

Libérez les animaux de leur cage.

Quali animali depongono le uova?

Quels animaux pondent des œufs ?

Quali animali vanno in letargo?

Quels animaux hibernent ?

- Ai miei figli piacciono davvero gli animali.
- Ai miei figli piacciono veramente gli animali.

Mes enfants adorent les animaux.

- I pesci sono animali a sangue freddo.
- I pesci sono degli animali a sangue freddo.

Les poissons sont des animaux à sang froid.

- I gatti erano degli animali sacri nell'antico Egitto.
- I gatti erano animali sacri nell'antico Egitto.

Les chats étaient des animaux sacrés dans l'Égypte antique.

- Ha continuato a scrivere delle storie sugli animali.
- Continuò a scrivere delle storie sugli animali.

Il ne cessait d'écrire des histoires d'animaux.

- Gli animali agiscono secondo i loro istinti.
- Gli animali si comportano secondo i loro istinti.

Les animaux agissent selon leurs instincts.

Qui dentro ci finiscono gli animali,

C'est le genre d'endroit où les animaux s'embourbent,

Per cercare gli animali, negli edifici,

pour chercher des bestioles. Dans les bâtiments,

Sbrighiamoci a catturare gli altri animali.

On doit se dépêcher de trouver d'autres bestioles.

Dobbiamo sbrigarci a catturare altri animali.

On doit se dépêcher de trouver d'autres bestioles.

Se gli animali domestici possono conviverci.

que si les animaux domestiques peuvent vivre avec eux.