Translation of "Giunti" in French

A quale conclusione siete giunti?

Qu'avez-vous conclu ?

Siamo giunti alla decisione di farlo in modo

Nous avons pris la décision de le faire

Siamo giunti alla conclusione in tempi relativamente brevi:

Nous sommes arrivés à la conclusion relativement rapidement:

Gli esperti non sono giunti a spiegare l'origine dell'esplosione.

Les experts ne sont pas parvenus à expliquer l'origine de l'explosion.

Circa un milione sono giunti in Colombia più che in ogni altro Paese.

envrion un million sont venus en Colombie, bien plus que n'importe quel autre pays.

- Siamo arrivati a un compromesso.
- Siamo arrivate a un compromesso.
- Siamo giunti a un compromesso.
- Noi siamo giunti a un compromesso.
- Siamo giunte a un compromesso.
- Noi siamo giunte a un compromesso.

Nous sommes parvenus à un compromis.