Translation of "Paese" in Russian

- Lasciate questo paese.
- Lascia questo paese.
- Lasci questo paese.

- Оставь эту страну.
- Уезжай из этой страны.
- Уезжайте из этой страны.

- Da che paese vieni?
- Da che paese viene?
- Da che paese venite?
- Da quale paese vieni?
- Da quale paese viene?
- Da quale paese venite?

- Из какой ты страны?
- Из какой Вы страны?
- Вы из какой страны?

- Lasciate questo paese.
- Lasci questo paese.

Уезжайте из этой страны.

Che paese!

Что за страна!

- Hanno abbandonato il loro paese.
- Abbandonarono il loro paese.
- Lasciarono il loro paese.

Они оставили свою страну.

- In quale paese sei nato?
- In quale paese sei nata?
- In quale paese è nato?
- In quale paese è nata?
- In quale paese siete nati?
- In quale paese siete nate?

- В какой стране вы родились?
- В какой стране Вы родились?
- В какой стране ты родился?
- В какой стране ты родилась?

- Ha tradito il suo paese.
- Lui ha tradito il suo paese.
- Tradì il suo paese.
- Lui tradì il suo paese.

- Он предал свою страну.
- Он предал родину.

- Di quale paese sei cittadino?
- Di quale paese sei cittadina?
- Di quale paese è cittadino?
- Di quale paese è cittadina?

- Гражданином какой страны Вы являетесь?
- Ты гражданин какой страны?

- Ha viaggiato attraverso il paese.
- Lui ha viaggiato attraverso il paese.
- Viaggiò attraverso il paese.
- Lui viaggiò attraverso il paese.

Он путешествовал по стране.

- Ha tradito il suo paese.
- Hai tradito il tuo paese.
- Tu hai tradito il tuo paese.
- Lei ha tradito il suo paese.
- Avete tradito il vostro paese.
- Voi avete tradito il vostro paese.

- Ты предал свою страну.
- Вы предали свою страну.

- Questo è il tuo paese.
- Questo è il suo paese.
- Questo è il vostro paese.

- Это твоя страна.
- Это ваша страна.

- Cosa succede nel tuo paese?
- Cosa succede nel suo paese?
- Cosa succede nel vostro paese?

Что происходит у вас в стране?

- Amo il mio paese.
- Io amo il mio paese.

Я люблю свою страну.

- Provengono dallo stesso paese.
- Loro provengono dallo stesso paese.

- Они приехали из одной страны.
- Они приехали из одной и той же страны.

- Amiamo il nostro paese.
- Noi amiamo il nostro paese.

- Мы любим нашу страну.
- Мы любим свою страну.

- Rappresentavo il mio paese.
- Io rappresentavo il mio paese.

Я представлял свою страну.

- Venne da un altro paese.
- Lui venne da un altro paese.
- È venuto da un altro paese.
- Lui è venuto da un altro paese.
- Veniva da un altro paese.
- Lui veniva da un altro paese.

Он приехал из другой страны.

- Partii dalla campagna.
- Ho lasciato il paese.
- Lasciai il paese.

- Я уехал из страны.
- Я покинул страну.

- In che paese è Boston?
- In quale paese è Boston?

В какой стране находится Бостон?

- Com'è il clima nel tuo paese?
- Com'è il clima nel suo paese?
- Com'è il clima nel vostro paese?

- Какой климат в вашей стране?
- Какой климат в твоей стране?

- Viviamo in un paese libero.
- Noi viviamo in un paese libero.

Мы живём в свободной стране.

- Voglio servire il mio paese.
- Io voglio servire il mio paese.

Я хочу послужить своей стране.

- Tom ha tradito il suo paese.
- Tom tradì il suo paese.

- Том предал свою родину.
- Том предал родину.
- Том предал свою страну.

- Morì per il suo paese.
- È morto per il suo paese.

- Он погиб за родину.
- Он погиб за свою страну.

- È morta per il suo paese.
- Morì per il suo paese.

- Она погибла за родину.
- Она погибла за свою страну.

- Veniva da un altro paese.
- Lui veniva da un altro paese.

Он был из другой страны.

In un Paese germanofono,

в немецкоговорящей стране,

È un paese libero.

Это свободная страна.

Da che paese vieni?

Из какой ты страны?

È un paese ipocrita.

Это лицемерная страна.

Gibilterra è un paese?

Гибралтар - это страна?

Amo il mio paese.

Я люблю свою страну.

Niue è un paese.

Ниуэ — это страна.

Il paese è grande.

- Город крупный.
- Город большой.

- Ha tradito il suo paese per soldi.
- Lui ha tradito il suo paese per soldi.
- Ha tradito il suo paese per denaro.
- Lui ha tradito il suo paese per denaro.
- Tradì il suo paese per denaro.
- Lui tradì il suo paese per denaro.
- Tradì il suo paese per soldi.
- Lui tradì il suo paese per soldi.

Он продал свою страну за деньги.

- Dimmi qualcosa riguardo al tuo paese.
- Ditemi qualcosa riguardo al vostro paese.
- Mi dica qualcosa riguardo al suo paese.

- Расскажи мне что-нибудь о твоей стране.
- Расскажи мне что-нибудь о своей стране.
- Расскажите мне что-нибудь о своей стране.

- Sei mai stato in un paese straniero?
- Tu sei mai stato in un paese straniero?
- Sei mai stata in un paese straniero?
- Tu sei mai stata in un paese straniero?
- È mai stata in un paese straniero?
- Lei è mai stata in un paese straniero?
- È mai stato in un paese straniero?
- Lei è mai stato in un paese straniero?
- Siete mai stati in un paese straniero?
- Voi siete mai stati in un paese straniero?
- Siete mai state in un paese straniero?
- Voi siete mai state in un paese straniero?

- Вы когда-нибудь бывали за границей?
- Ты когда-нибудь бывал за границей?

- La Polonia è un grande paese.
- La Polonia è un paese grande.

Польша - большая страна.

- Il Brasile è un paese grande.
- Il Brasile è un grande paese.

Бразилия - большая страна.

- Paese che vai, usanza che trovi.
- Paese che vai, usanze che trovi.

В чужой монастырь со своим уставом не ходят.

- Il Canada è un paese grande.
- Il Canada è un grande paese.

Канада — большая страна.

- In questo paese, avrai bisogno di una macchina.
- In quel paese, avrai bisogno di una macchina.
- In questo paese, avrai bisogno di un'auto.
- In quel paese, avrai bisogno di un'auto.
- In questo paese, avrai bisogno di un'automobile.
- In quel paese, avrai bisogno di un'automobile.

В этой стране тебе понадобится машина.

- Hai visitato uno zoo nel tuo paese?
- Tu hai visitato uno zoo nel tuo paese?
- Ha visitato uno zoo nel suo paese?
- Lei ha visitato uno zoo nel suo paese?
- Avete visitato uno zoo nel vostro paese?
- Voi avete visitato uno zoo nel vostro paese?

- Ты посещал зоопарк в твоей стране?
- Вы посещали зоопарк в вашей стране?

- Perché odi così tanto il tuo paese?
- Perché odia così tanto il suo paese?
- Perché odiate così tanto il vostro paese?

Почему ты так ненавидишь свою страну?

E che può variare da paese a paese e da cultura a cultura.

в каждой стране и культуре эти ассоциации различны.

- Sembra che abbia lasciato il paese.
- Sembra che lui abbia lasciato il paese.

- Похоже, он покинул страну.
- Кажется, он покинул страну.
- Кажется, он уехал из страны.

- È ben conosciuto nel nostro paese.
- Lui è ben conosciuto nel nostro paese.

- Его хорошо знают в нашей стране.
- Он знаменит в нашей стране.

Tom pensa che il suo paese sia il più grande paese al mondo.

Том считает свою страну величайшей в мире.

- Viviamo in un paese molto sicuro.
- Noi viviamo in un paese molto sicuro.

Мы живём в очень безопасной стране.

- Tom è cresciuto in un paese comunista.
- Tom crebbe in un paese comunista.

Том вырос в коммунистической стране.

- Hanno esaurito tutte le risorse del paese.
- Esaurirono tutte le risorse del paese.

Они исчерпали все ресурсы страны.

- Mi piace vivere in questo paese.
- A me piace vivere in questo paese.

Мне нравится жить в этой стране.

Per tenerli fuori dal Paese,

чтобы не дать им попасть в страну,

E questo paese è Cuba.

Пример такой страны — Куба.

La guerra devastò il paese.

Война опустошила страну.

Il re governò il paese.

Король правил страной.

L'economia del paese dipende dall'agricoltura.

Экономика страны зависит от сельского хозяйства.

L'Africa non è un paese.

Африка - не страна.

Nessuno viene nel mio paese.

Никто не приезжает в мою страну.

L'Armenia è un paese montagnoso.

Армения - горная страна.

Viviamo in un paese libero?

Мы живём в свободной стране?

È un paese grande, Tom.

Это большая страна, Том.

Siamo il paese dei pagliacci?

Мы страна клоунов?

L'Ucraina è un paese grande.

Украина - большая страна.

Piove molto nel tuo paese?

В твоей стране часто идёт дождь?

Vivo in un piccolo paese.

Я живу в маленьком городке.

Questo paese si chiama Russia.

- Эта страна называется Россия.
- Эта страна называется Россией.

Questo è il nostro paese.

Это наша страна.

Questo è un paese libero.

Это свободная страна.

Tutto il paese ne parla.

Вся страна говорит об этом.

L'Italia è un bel paese.

- Италия - красивая страна.
- Италия - прекрасная страна.

L'Olanda è un paese piccolo.

- Нидерланды — маленькая страна.
- Голландия — маленькая страна.

L'Uganda è un paese africano.

Уганда - африканская страна.

Chi ha governato questo paese?

Кто правил этой страной?

Tutto il mondo è paese.

Весь мир - одна большая деревня.

Devi lasciare il paese oggi.

- Ты должен сегодня покинуть страну.
- Ты должна сегодня покинуть страну.

Questo è un paese libero?

Это свободная страна?

L'Australia è un paese meraviglioso.

- Австралия - замечательная страна.
- Австралия - чудесная страна.

Il nostro paese è l'Algeria.

Наша страна — Алжир.

- Quanto tempo conti di restare in questo paese?
- Quanto tempo conti di rimanere in questo paese?
- Quanto tempo conta di restare in questo paese?
- Quanto tempo conta di rimanere in questo paese?
- Quanto tempo contate di restare in questo paese?
- Quanto tempo contate di rimanere in questo paese?

Как долго вы планируете оставаться в этой стране?

- La gente beve il tè nel tuo paese?
- La gente beve il tè nel suo paese?
- La gente beve il tè nel vostro paese?
- Le persone bevono il tè nel tuo paese?
- Le persone bevono il tè nel suo paese?
- Le persone bevono il tè nel vostro paese?

- Пьют ли чай в вашей стране?
- В твоей стране пьют чай?

- Il paese è ricco di risorse naturali.
- Il Paese è ricco di risorse naturali.

- Страна богата на природные ресурсы.
- Страна богата полезными ископаемыми.

- Questo paese è ricco di risorse naturali.
- Quel paese è ricco di risorse naturali.

Эта страна богата природными ресурсами.

- Il Kosovo ora è un paese indipendente.
- Il Kosovo adesso è un paese indipendente.

Косово теперь - независимое государство.

- Gli Stati Uniti sono un paese grande.
- Gli Stati Uniti sono un grande paese.

США - большая страна.

- Qual è il salario minimo nel tuo paese?
- Qual è il salario minimo nel suo paese?
- Qual è il salario minimo nel vostro paese?

Какая минимальная зарплата в вашей стране?

- Tom è un nome comune nel tuo paese?
- Tom è un nome comune nel suo paese?
- Tom è un nome comune nel vostro paese?

- Том - распространённое имя в твоей стране?
- Том - распространённое имя у вас в стране?

- A lui non è permesso lasciare il paese.
- Non gli è permesso lasciare il paese.

- Ему не позволено покидать страну.
- Ему не разрешается покидать страну.
- Ему не разрешено покидать страну.