Translation of "Diminuita" in French

L'altra metà l'aveva diminuita.

Pour l’autre moitié, elle avait baissé.

- La popolazione di quel villaggio era diminuita.
- La popolazione di questo villaggio era diminuita.

La population de ce village avait diminué.

La popolazione di questo villaggio era diminuita.

La population de ce village avait diminué.

Perché anche la performance dei testimoni è diminuita --

parce que la performance des témoins a diminué aussi,

Capacità di fornire un colpo da maestro, o ispirare le sue truppe alla vittoria, è diminuita con il tempo.

capacité à donner un coup de maître ou à inspirer ses troupes à la victoire, diminuait avec le temps.