Translation of "Costumi" in French

Scherzando sferza i costumi.

La comédie châtie les mœurs par le rire.

Con buone leggi e costumi.

avec de bonnes lois et coutumes.

La storia dimentica i costumi.

L'histoire oublie les mœurs.

La musica ingentilisce i costumi.

La musique adoucit les moeurs.

Ogni paese ha i propri costumi.

Chaque pays à ses propres coutumes.

Oh, i tempi! Oh, i costumi!

Ô temps, ô mœurs !

Ogni paese ha i suoi propri costumi.

Chaque pays a ses propres coutumes.

I costumi variano a seconda dei paesi.

Les coutumes varient selon les contrées.

I russi copiano i costumi francesi, ma sempre a cinquant'anni di distanza.

Les Russes copient les mœurs françaises, mais toujours à cinquante ans de distance.