Translation of "Combinazione" in French

- Non mi ricordo la combinazione.
- Io non mi ricordo la combinazione.

Je ne me souviens pas de la combinaison.

Certe religioni non permettono questa combinazione.

Quelques religions ne permettent pas cette union.

Qual è la combinazione della sicura?

Quelle est la combinaison du coffre ?

La combinazione di tutti questi fattori ha portato ad un risultato interessante.

La combinaison de ces facteurs a conduit à un résultat intéressant.

O per una combinazione di tutti e tre, rimane oggetto di un acceso dibattito. Sappiamo che

ou une combinaison des trois, reste le sujet d'un débat houleux. Nous savons qu'il

- Pensavo che fosse un colpo di fortuna.
- Pensavo che fosse una coincidenza.
- Pensavo che fosse una combinazione.
- Pensavo che fosse una fasciola.
- Pensavo che fosse una platessa.
- Pensavo che fosse una sogliola.

- J'ai pensé que c'était de la veine.
- J'ai pensé que c'était un coup de chance.

La combinazione è una manovra tattica, di solito in una sequenza di due o più mosse, che un giocatore esegue sacrificando materiale, spesso in modo spettacolare, al fine di dare scacco matto al re avversario o metterlo in una situazione di svantaggio irreparabile.

La combinaison est une manœuvre tactique, généralement en une séquence de deux coups ou plus, qu'un joueur effectue en sacrifiant du matériel, souvent de manière spectaculaire, afin de mettre le roi de l'adversaire en échec ou de le mettre dans une situation irrémédiablement désavantageuse.