Translation of "Platone" in English

Ricontrolliamo le date di Platone.

Let's double-check Plato's date.

Che Platone dice abbia distrutto Atlantide?

that Plato tells us destroyed Atlantis?

Sia anche la data che Platone assegna

is also the date that Plato gives

Platone pensava che l'universo fosse fatto di triangoli.

Plato thought that the universe was made up of triangles.

Platone è mio amico, ma la verità m'è più cara.

- Plato is my friend, but the truth is worth more to me.
- Plato's my friend, but truth I cherish even more.

Platone ce ne dà un archetipo con la storia di Atlantide,

Plato provides the archetype with the story of Atlantis

Se Platone si fosse inventato tutto, come ci dicono gli storici,

If Plato made the whole thing up, as historians tell us,

Gli storici e gli archeologi pensano che Platone abbia inventato questa storia.

The view of historians and archaeologists is that Plato made the whole story up.

Platone ci dice che ha cessato di portare la propria prosperità con moderazione

Plato tells us that it ceased to carry its prosperity with moderation