Translation of "Fosse" in English

- Pensavo fosse inappropriato.
- Pensavo fosse inappropriata.
- Pensavo che fosse inappropriato.
- Pensavo che fosse inappropriata.

- I thought it was inappropriate.
- I thought that it was inappropriate.

- Penso che fosse sbagliato.
- Io penso che fosse sbagliato.
- Penso che fosse sbagliata.
- Io penso che fosse sbagliata.
- Penso fosse sbagliata.
- Io penso fosse sbagliata.
- Penso fosse sbagliato.
- Io penso fosse sbagliato.

I think it was wrong.

- Pensavo fosse falso.
- Io pensavo fosse falso.
- Pensavo fosse falsa.
- Io pensavo fosse falsa.
- Pensavo che fosse falsa.
- Io pensavo che fosse falsa.
- Pensavo che fosse falso.
- Io pensavo che fosse falso.

- I thought it was fake.
- I thought that it was fake.

- Pensavo fosse fantastico.
- Pensavo fosse fantastica.

- I thought it was awesome.
- I thought that it was awesome.

- Pensavo che fosse innocente.
- Pensavo che lui fosse innocente.
- Pensavo fosse innocente.
- Pensavo lui fosse innocente.

I thought that he was innocent.

- Pensavo fosse Tom.
- Io pensavo fosse Tom.
- Pensavo che fosse Tom.
- Io pensavo che fosse Tom.

- I thought it was Tom.
- I thought that it was Tom.

- Pensavo fosse onesto.
- Io pensavo fosse onesto.
- Pensavo lui fosse onesto.
- Io pensavo lui fosse onesto.

- I thought that he was honest.
- I thought he was honest.

- Pensavo che fosse folle.
- Io pensavo che fosse folle.
- Pensavo fosse folle.
- Io pensavo fosse folle.

- I thought that was crazy.
- I thought that that was crazy.

- Pensavo fosse giusto.
- Io pensavo fosse giusto.
- Pensavo che fosse giusto.
- Io pensavo che fosse giusto.

- I thought that was right.
- I thought that that was right.

- Pensavo fosse diverso.
- Pensavo lui fosse diverso.
- Pensavo che fosse diverso.
- Pensavo che lui fosse diverso.

I thought he was different.

- Pensi che fosse divertente?
- Pensa che fosse divertente?
- Pensate che fosse divertente?

Do you think that was funny?

- Pensavo fosse tuo amico.
- Pensavo fosse suo amico.
- Pensavo fosse vostro amico.

I thought he was your friend.

- Vorrei che fosse vero.
- Vorrei fosse vero.

I wish that were true.

- Credevo fosse vero.
- Pensavo che fosse vero.

- I thought it was true.
- I thought that it was true.

- Pensavo fosse qualcos'altro.
- Pensavo che fosse qualcos'altro.

- I thought it was something else.
- I thought that it was something else.

- Ho chiesto chi fosse.
- Chiesi chi fosse.

I asked who he was.

- Pensavo fosse Tom.
- Pensavo che fosse Tom.

I thought it was Tom.

- Pensavo che fosse innocente.
- Pensavo fosse innocente.

I thought that he was innocent.

- Pensavo fosse terribile.
- Pensavo che fosse terribile.

- I thought it was terrible.
- I thought that it was terrible.

- Pensavo fosse scioccante.
- Io pensavo fosse scioccante.

- I thought it was shocking.
- I thought that it was shocking.

- Pensavo fosse possibile.
- Io pensavo fosse possibile.

- I thought it was possible.
- I thought that it was possible.

- Pensavo fosse stupido.
- Io pensavo fosse stupido.

I thought he was stupid.

- Pensavo che fosse lui.
- Pensavo fosse lui.

I thought it was him.

- Pensavo che fosse lei.
- Pensavo fosse lei.

I thought it was her.

- Pensavo che fosse malata.
- Pensavo fosse malata.

I thought she was sick.

- Pensavo che fosse carina.
- Pensavo fosse carina.

- I thought she was pretty.
- I thought she was cute.

- Pensavo che fosse carino.
- Pensavo fosse carino.

I thought he was cute.

- Pensavo fosse ricco.
- Pensavo che fosse ricco.

- I thought that he was rich.
- I thought he was rich.

- Pensavo che fosse malato.
- Pensavo che lui fosse malato.
- Pensavo che fosse ammalato.
- Pensavo che lui fosse ammalato.

I thought he was sick.

- Pensavo che fosse strano.
- Io pensavo che fosse strano.
- Pensavo che fosse strana.
- Io pensavo che fosse strana.

- I thought it was weird.
- I thought that it was weird.

- Penso che fosse sciocco.
- Io penso che fosse sciocco.
- Penso che fosse sciocca.
- Io penso che fosse sciocca.

- I think it was silly.
- I think this is dumb.

- Pensavo che fosse patetico.
- Io pensavo che fosse patetico.
- Pensavo che fosse patetica.
- Io pensavo che fosse patetica.

- I thought it was pathetic.
- I thought that it was pathetic.

- Pensava che fosse stupido.
- Lei pensava che fosse stupido.
- Pensava che fosse stupida.
- Lei pensava che fosse stupida.

She thought it was stupid.

- Pensavo fosse andato bene.
- Io pensavo fosse andato bene.
- Pensavo fosse andata bene.
- Io pensavo fosse andata bene.
- Pensavo che fosse andata bene.
- Io pensavo che fosse andata bene.
- Pensavo che fosse andato bene.
- Io pensavo che fosse andato bene.

- I thought it went well.
- I thought that it went well.

- Sei sicuro che fosse Tom?
- Sei sicura che fosse Tom?
- È sicuro che fosse Tom?
- È sicura che fosse Tom?
- Siete sicuri che fosse Tom?
- Siete sicure che fosse Tom?

Are you sure that it was Tom?

- Sei sicuro che fosse lui?
- Sei sicura che fosse lui?
- È sicuro che fosse lui?
- È sicura che fosse lui?
- Siete sicuri che fosse lui?
- Siete sicure che fosse lui?

Are you sure it was him?

- Pensavo che fosse buono.
- Pensavo che fosse buona.

- I thought it was good.
- I thought that it was good.

- Pensavo che fosse ovvio.
- Pensavo che fosse ovvia.

- I thought it was obvious.
- I thought that it was obvious.

- Volevamo che fosse perfetto.
- Volevamo che fosse perfetta.

We wanted it to be perfect.

- Sembrava che fosse occupata.
- Sembrava che fosse impegnata.

She looked like she was busy.

- Penso che fosse arrabbiato.
- Penso che lui fosse arrabbiato.
- Io penso che fosse arrabbiato.
- Io penso che lui fosse arrabbiato.

I think he was angry.

- Pensavo che fosse onesto.
- Io pensavo che fosse onesto.
- Pensavo che lui fosse onesto.
- Io pensavo che lui fosse onesto.

- I thought that he was honest.
- I thought he was honest.

- Pensavo che fosse un cane.
- Io pensavo che fosse un cane.
- Pensavo fosse un cane.
- Io pensavo fosse un cane.

- I thought it was a dog.
- I thought that it was a dog.

- Pensavo fosse una donna.
- Pensavo che fosse una donna.
- Pensavo lui fosse una donna.
- Pensavo che lui fosse una donna.

I thought he was a woman.

- Pensavo che fosse un colpo di fortuna.
- Pensavo che fosse una coincidenza.
- Pensavo che fosse una combinazione.
- Pensavo che fosse una fasciola.
- Pensavo che fosse una platessa.
- Pensavo che fosse una sogliola.

- I thought it was a fluke.
- I thought that it was a fluke.

- Pensavo che Tom fosse confuso.
- Pensavo che Tom fosse smarrito.
- Pensavo che Tom fosse perso.
- Io pensavo che Tom fosse confuso.
- Io pensavo che Tom fosse smarrito.
- Io pensavo che Tom fosse perso.

- I thought Tom was lost.
- I thought that Tom was lost.

- Non pensavo neanche fosse possibile.
- Io non pensavo neanche fosse possibile.
- Non pensavo nemmeno fosse possibile.
- Io non pensavo nemmeno fosse possibile.
- Non pensavo neppure fosse possibile.
- Io non pensavo neppure fosse possibile.

I didn't even think that was possible.

- Pensi che Tom fosse depresso?
- Tu pensi che Tom fosse depresso?
- Pensa che Tom fosse depresso?
- Lei pensa che Tom fosse depresso?
- Pensate che Tom fosse depresso?
- Voi pensate che Tom fosse depresso?

Do you think Tom was depressed?

- Pensi che Tom fosse ubriaco?
- Pensa che Tom fosse ubriaco?
- Pensate che Tom fosse ubriaco?
- Tu pensi che Tom fosse ubriaco?
- Lei pensa che Tom fosse ubriaco?
- Voi pensate che Tom fosse ubriaco?

Do you think Tom was drunk?

- Pensavo ti fosse successo qualcosa.
- Pensavo vi fosse successo qualcosa.
- Pensavo le fosse successo qualcosa.

- I thought something had happened to you.
- I thought that something had happened to you.

- Pensavo che fosse qui.
- Pensavo che lui fosse qui.

I thought he was here.

- Pensavo fosse il caso.
- Pensavo che fosse il caso.

- I thought that was the case.
- I thought that that was the case.

- Pensavo che fosse eccellente.
- Io pensavo che fosse eccellente.

- I thought it was excellent.
- I thought that it was excellent.

- Vorrei che fosse vero.
- Io vorrei che fosse vero.

- I wish that was true.
- I wish it were true.

- Vorrei che fosse oggi.
- Io vorrei che fosse oggi.

I wish it was today.

- Io pensavo fosse Tom.
- Io pensavo che fosse Tom.

I thought it was Tom.

- Pensavo che lui fosse innocente.
- Pensavo lui fosse innocente.

I thought that he was innocent.

- Penso che fosse utile.
- Io penso che fosse utile.

I think it was useful.

- Tom pensava che fosse divertente.
- Tom pensava fosse divertente.

- Tom thought it was funny.
- Tom thought that it was funny.

- Penso che fosse intenzionale.
- Io penso che fosse intenzionale.

I think it was intentional.

- Pensavo che fosse incredibile.
- Io pensavo che fosse incredibile.

- I thought it was incredible.
- I thought that it was incredible.

- Non sapevo fosse possibile.
- Io non sapevo fosse possibile.

- I didn't know that was possible.
- I didn't know that that was possible.

- Non sapevo cosa fosse.
- Io non sapevo cosa fosse.

I didn't know what it was.

- Non pensavo fosse reale.
- Non pensavo che fosse reale.

I didn't think it was real.

- Vorrei che fosse felice.
- Vorrei che lui fosse felice.

I'd like him to be happy.

- Vorrei che fosse felice.
- Vorrei che lei fosse felice.

I'd like her to be happy.

- Pensavo fosse mia amica.
- Pensavo che fosse mia amica.

I thought she was my friend.

- Credo che fosse arrabbiato.
- Credo che lui fosse arrabbiato.

I believe that he was angry.

- Tom pensava fosse difficile.
- Tom pensava che fosse difficile.

- Tom thought it was difficult.
- Tom thought that it was difficult.

- Pensavo che Tom fosse gentile.
- Pensavo Tom fosse gentile.

I thought that Tom was kind.

- Penso che fosse terrificante.
- Io penso che fosse terrificante.

I think it was terrifying.

- Pensavo fosse piuttosto carino.
- Pensavo che fosse piuttosto carino.

- I thought he was kinda cute.
- I thought he was kind of cute.

- Sono sicuro che fosse lui.
- Io sono sicuro che fosse lui.
- Sono sicura che fosse lui.
- Io sono sicura che fosse lui.

I'm sure that was him.

- Sono sicura che fosse lei.
- Io sono sicura che fosse lei.
- Sono sicuro che fosse lei.
- Io sono sicuro che fosse lei.

I'm sure that was her.

- Sembrava che fosse stato malato.
- Sembrava che lui fosse stato malato.
- Sembrava che fosse stato ammalato.
- Sembrava che lui fosse stato ammalato.

It seemed that he had been ill.

- Vorrei che questo fosse finito.
- Io vorrei che questo fosse finito.
- Vorrei che ciò fosse finito.
- Io vorrei che ciò fosse finito.

I wish this was over.

- Penso che Tom fosse qui.
- Io penso che Tom fosse qui.
- Penso che Tom fosse qua.
- Io penso che Tom fosse qua.

- I think Tom was here.
- I think that Tom was here.

Pensavo fosse fortuna,

I thought it was luck,

Che fosse vivo.

him to be alive.

Magari fosse vero!

Only if it were true!

Credevo fosse vero.

I thought it was true.

Pensavo fosse arrabbiato.

I thought that he was angry.

Pensavo fosse canadese.

I thought you were Canadian.

Pensavo fosse onesto.

I thought he was honest.

Pensavo fosse stanco.

I thought you'd be tired.

Pensavo fosse stanca.

I thought you'd be tired.

Pensavo fosse qualcun'altra.

I thought you were someone else.

Pensavo fosse lunedì.

- I thought it was Monday.
- I thought that it was Monday.

- Agiva come se fosse spaventato.
- Ha agito come se fosse spaventato.
- Agì come se fosse spaventato.

He acted like he was scared.

- Sei sicuro che fosse un fantasma?
- Sei sicura che fosse un fantasma?
- È sicuro che fosse un fantasma?
- È sicura che fosse un fantasma?
- Siete sicuri che fosse un fantasma?
- Siete sicure che fosse un fantasma?

Are you sure it was a ghost?

- Sembra che l'insegnante fosse deluso.
- Sembra che l'insegnante fosse delusa.

It seems the teacher was disappointed.