Translation of "Legittimità" in English

Rimettono in discussione la legittimità dell’intero sistema giudiziario americano.

calling into question the legitimacy of the entire American legal system.

Una nobildonna bizantina, il che aumentò la legittimità del re agli occhi della nobiltà locale.

a Byzantine noblewoman, all of which increased the king's legitimacy in the eyes of the local nobility.

- Anche se tutti i paesi del mondo e tutti i media riconoscono la legittimità di questo regime razzista, resterà sempre razzista sul piano morale.
- Anche se tutti i paesi del mondo e tutti i media riconoscono la legittimità di quel regime razzista, resterà sempre razzista sul piano morale.
- Anche se tutti i paesi del mondo e tutti i media riconoscono la legittimità di questo regime razzista, rimarrà sempre razzista sul piano morale.
- Anche se tutti i paesi del mondo e tutti i media riconoscono la legittimità di quel regime razzista, rimarrà sempre razzista sul piano morale.

Even if all countries of the world and all the news media were to recognize the legitimacy of this racist regime, on the moral level it would always remain racist.