Translation of "Equivalente" in English

Che è chiamata una mappa equivalente.

projection, which is called an equal-area map.

Non è chiaro se ci sia un equivalente in natura.

it is unclear if it has any equivalent in the natural world.

La volontà popolare è il fondamento dell’autorità del governo; tale volontà deve essere espressa attraverso periodiche e veritiere elezioni, effettuate a suffragio universale ed eguale, ed a voto segreto, o secondo una procedura equivalente di libera votazione.

The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.