Translation of "Voto" in English

- Non voto neanche.
- Io non voto neanche.
- Non voto neppure.
- Io non voto neppure.
- Non voto nemmeno.
- Io non voto nemmeno.

I don't even vote.

- Voto per Tom.
- Io voto per Tom.

I'm voting for Tom.

- Ogni voto conta.
- Ogni voto ha importanza.

Every vote counts.

- Ha mentito sul suo voto.
- Ha mentito riguardo al suo voto.
- Mentì sul suo voto.
- Mentì riguardo al suo voto.

She lied about her grade.

- Il tuo voto ha importanza.
- Il tuo voto conta.

Your vote matters.

- Il vostro voto ha importanza.
- Il vostro voto conta.

Your vote matters.

- Ha ricevuto il mio voto.
- Ricevette il mio voto.

He got my vote.

- Ha mentito riguardo al suo voto.
- Mentì riguardo al suo voto.

- He lied about his grade.
- She lied about her grade.

Il voto è unanime.

The vote is unanimous.

Prende il mio voto.

He gets my vote.

- Tom non avrà il mio voto.
- Tom non riceverà il mio voto.

Tom won't get my vote.

- Ho dato il mio voto a Ken.
- Io ho dato il mio voto a Ken.
- Diedi il mio voto a Ken.
- Io diedi il mio voto a Ken.

I gave my vote to Ken.

- Tom ha mentito riguardo al suo voto.
- Tom mentì riguardo al suo voto.

Tom lied about his grade.

- Ha preso un buon voto in matematica.
- Prese un buon voto in matematica.

He got a good grade in mathematics.

- Ogni Stato ha avuto un solo voto.
- Ogni Stato ebbe un solo voto.

Each state had just one vote.

- Ho preso un buon voto in inglese.
- Presi un buon voto in inglese.

I got a good grade in English.

Ho preso un brutto voto.

I got a bad grade.

Tom ha il mio voto.

Tom has my vote.

Questo è un voto ponderato.

This is a thoughtful vote.

Tom prende il mio voto.

Tom gets my vote.

- Tom ha preso un bel voto in scienze.
- Tom prese un bel voto in scienze.

Tom got a good grade in science.

- È stato dato alle donne il diritto di voto.
- Fu dato alle donne il diritto di voto.
- Venne dato alle donne il diritto di voto.

Women were given the right to vote.

- Ha ottenuto un voto giusto in sede di esame.
- Lui ha ottenuto un voto giusto in sede di esame.
- Ottenne un voto giusto in sede di esame.
- Lui ottenne un voto giusto in sede di esame.

He got a fair mark in the examination.

Il giorno dopo il voto sulla Brexit,

So, on the day after the Brexit vote,

Abbiamo il diritto di voto a vent'anni.

We are entitled to vote at the age of twenty.

Tom non avrà sicuramente il mio voto.

Tom certainly won't get my vote.

Che voto pensi prenderai all'esame di domani?

What do you think you'll score on tomorrow's test?

- Ho capito che il mio voto non cambierà nulla.
- Ho capito che il mio voto non cambierà niente.

- I figure that my vote won't change anything.
- I figure my vote won't change anything.

- Adesso che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto.
- Adesso che avete raggiunto l'età avete il diritto di voto.
- Ora che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto.
- Ora che avete raggiunto l'età avete il diritto di voto.

Now you've come of age, you have the right to vote.

Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto.

Everyone should exercise their right to vote.

Le donne non avevano il diritto di voto.

Women didn't have the right to vote.

Le donne americane non avevano il diritto di voto.

American women didn't have the right to vote.

L'insegnante gli darà un voto sufficiente se mostra dell'impegno.

The teacher will give him a passing grade if he shows effort.

È stato dato alle donne il diritto di voto.

Women were given the right to vote.

Ma sappiamo che nei giorni precedenti al voto sulla Brexit

But we do know that in the last days before the Brexit vote,

E chi avesse avuto il voto più alto, sarebbe stato capoclasse.

and whoever got the highest score would be the class monitor.

- La ragione per cui ho avuto un brutto voto è che non ho studiato.
- Il motivo per cui ho avuto un brutto voto è che non ho studiato.

The reason why I got a bad grade is that I did not study.

La mia apatia verso il voto deriva dalla mia avversione per la politica.

My apathy for voting comes from my distaste for politics.

- Sebbene avesse meno sostenitori nella classe dirigente, è stato in grado di ottenere il voto popolare.
- Sebbene avesse meno sostenitori nella classe dirigente, fu in grado di ottenere il voto popolare.

Although he had fewer supporters among the governing class, he was able to get the popular vote.

Lo studente che finisce per primo un esame non prende necessariamente il voto migliore.

The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.

Alcuni ritengono che l'età per gli aventi diritto al voto debba essere abbassata a sedici anni.

Some people think that the voting age should be lowered to 16.

La volontà popolare è il fondamento dell’autorità del governo; tale volontà deve essere espressa attraverso periodiche e veritiere elezioni, effettuate a suffragio universale ed eguale, ed a voto segreto, o secondo una procedura equivalente di libera votazione.

The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.