Translation of "Provate" in Arabic

Provate voi stessi.

جربها.

Che non ci provate nemmeno.

حتى قبل أن تحاول.

Allora, provate a immaginare questo:

إذن، تخيل التالي:

L'idea che, provate a immaginare,

فكرة أن-- تصورا ما يلي

Se provate rabbia quando leggete le notizie,

إذا شعرت بالانفعال أثناء قراءة الأخبار،

provate a indovinare cosa c'è sul menu qui.

ويمكنكم أن تخمنوا ما تتضمنه قائمة الطعام هناك.

Ora provate a farlo con un gruppo di studenti.

حاول فعل هذا بواسطة الطلاب هنا.

- Non provare a manipolarmi.
- Non provate a manipolarmi.
- Non provi a manipolarmi.

لا تحاول أن تتلاعب بي.

- Prova a calmarti.
- Provate a calmarvi.
- Provi a calmarsi.
- Cerca di calmarti.
- Cercate di calmarvi.
- Cerchi di calmarsi.

حاول أن تهدأ.

La democrazia è la peggior forma di governo, ad eccezione di tutte le altre che sono state provate.

الديموقراطية شر أشكال الحكم، بيد أن كل الأشكال الأخرى قد جُرّبت.

- Perché non provi a fissarlo?
- Perché non provi a fissarla?
- Perché non prova a fissarlo?
- Perché non prova a fissarla?
- Perché non provate a fissarlo?
- Perché non provate a fissarla?
- Perché non provi a ripararlo?
- Perché non provi a ripararla?
- Perché non prova a ripararlo?
- Perché non prova a ripararla?
- Perché non provate a ripararlo?
- Perché non provate a ripararla?
- Perché non cerchi di ripararlo?
- Perché non cerchi di ripararla?
- Perché non cerca di ripararlo?
- Perché non cerca di ripararla?
- Perché non cercate di ripararlo?
- Perché non cercate di ripararla?
- Perché non cerchi di fissarlo?
- Perché non cerchi di fissarla?
- Perché non cerca di fissarlo?
- Perché non cerca di fissarla?
- Perché non cercate di fissarlo?
- Perché non cercate di fissarla?

لم لا تحاول إصلاحه؟