Translation of "Studenti" in German

- Sono studenti capaci.
- Loro sono studenti capaci.
- Sono studenti abili.
- Loro sono studenti abili.
- Sono studenti dotati.
- Loro sono studenti dotati.

Sie sind fähige Studenten.

- Siamo studenti.
- Noi siamo studenti.

Wir sind Studenten.

- Gli studenti hanno riso.
- Gli studenti risero.

- Die Schüler lachten.
- Die Studenten lachten.

- Frastornavo gli studenti.
- Io frastornavo gli studenti.

Ich verwirrte die Studenten.

- Frastornava gli studenti.
- Lui frastornava gli studenti.

Er verwirrte die Studenten.

- Frastornavano gli studenti.
- Loro frastornavano gli studenti.

Sie verwirrten die Studenten.

- Frastorno gli studenti.
- Io frastorno gli studenti.

Ich verwirrte die Studenten.

Siamo studenti.

- Wir sind Studenten.
- Wir sind Schüler.

Benvenuti, studenti!

Herzlich Willkommen, Schüler!

- Siamo degli studenti.
- Siamo studenti.
- Noi siamo studenti.
- Siamo studentesse.
- Noi siamo studentesse.

- Wir sind Studenten.
- Wir sind Schüler.

- Gli studenti sono tornati.
- Gli studenti sono ritornati.

Die Studenten sind zurückgekehrt.

- Gli studenti erano felici.
- Gli studenti erano contenti.

Die Studenten waren erfreut.

- Raccomandavo questo libro agli studenti.
- Io raccomandavo questo libro agli studenti.
- Consigliavo questo libro agli studenti.
- Io consigliavo questo libro agli studenti.
- Raccomandavo quel libro agli studenti.
- Io raccomandavo quel libro agli studenti.
- Consigliavo quel libro agli studenti.
- Io consigliavo quel libro agli studenti.

Ich empfahl den Studenten dieses Buch.

- Ingresso solo per gli studenti.
- Ingresso solamente per gli studenti.
- Ingresso soltanto per gli studenti.

Zutritt nur für Studenten.

- Ho frastornato gli studenti.
- Io ho frastornato gli studenti.

Ich habe die Studenten verwirrt.

- Hai frastornato gli studenti.
- Tu hai frastornato gli studenti.

Du hast die Studenten verwirrt.

- Ha frastornato gli studenti.
- Lui ha frastornato gli studenti.

Er hat die Studenten verwirrt.

- Gli altri studenti hanno riso.
- Gli altri studenti risero.

Die anderen Schüler lachten.

Gli studenti risero.

Die Schüler lachten.

Noi siamo studenti.

Wir sind Studenten.

Siamo degli studenti.

Wir sind Studenten.

- Sono assenti due studenti oggi.
- Due studenti sono assenti oggi.

Zwei Studenten fehlen heute.

- È popolare tra gli studenti.
- È popolare fra gli studenti.

Er ist bei Studenten beliebt.

- Sono studenti.
- Loro sono studenti.
- Sono studentesse.
- Loro sono studentesse.

Sie sind Studenten.

- Siete studenti?
- Voi siete studenti?
- Siete studentesse?
- Voi siete studentesse?

- Seid ihr Studenten?
- Sind Sie Schüler?
- Sind Sie Studenten?

- Ha chiamato gli studenti nella stanza.
- Lei ha chiamato gli studenti nella stanza.
- Chiamò gli studenti nella stanza.
- Lei chiamò gli studenti nella stanza.

Sie rief die Schüler ins Zimmer.

- Gli studenti hanno consegnato le loro tesine.
- Gli studenti hanno consegnato le loro ricerche.
- Gli studenti hanno consegnato le loro relazioni.
- Gli studenti hanno consegnato i loro saggi.
- Gli studenti consegnarono le loro tesine.
- Gli studenti consegnarono le loro ricerche.
- Gli studenti consegnarono le loro relazioni.
- Gli studenti consegnarono i loro saggi.

- Die Studenten gaben ihre Hausarbeiten ab.
- Die Studenten gaben ihre Seminararbeiten ab.

- Ho consigliato questo libro agli studenti.
- Ho raccomandato questo libro agli studenti.
- Io ho raccomandato questo libro agli studenti.
- Io ho consigliato questo libro agli studenti.
- Ho consigliato quel libro agli studenti.
- Io ho consigliato quel libro agli studenti.

- Ich habe dieses Buch für Studenten empfohlen.
- Ich habe den Studenten dieses Buch empfohlen.

- Il numero di studenti diminuisce.
- Il numero di studenti sta diminuendo.

- Die Zahl der Schüler sinkt.
- Die Zahl der Studenten sinkt.
- Die Zahl der Studenten nimmt ab.

- Non hai frastornato gli studenti.
- Tu non hai frastornato gli studenti.

Du hast die Studenten nicht verdummen lassen.

- Non conosco tutti gli studenti.
- Io non conosco tutti gli studenti.

Ich kenne nicht alle Studenten.

- Accettano gli studenti come Tom.
- Loro accettano gli studenti come Tom.

Sie nehmen Studenten wie Tom an.

- Molti studenti hanno comprato il libro.
- Molti studenti comprarono il libro.

- Viele Schüler kauften das Buch.
- Viele Schüler haben das Buch gekauft.

- Tutti gli studenti studiano l'inglese.
- Tutti gli studenti stanno studiando l'inglese.

Alle Studenten studieren Englisch.

- Diversi studenti sono stati visti vomitare.
- Diversi studenti furono visti vomitare.

Man hat mehrere Schüler sich übergeben sehen.

Questi studenti sono coreani.

Diese Studenten sind Koreaner.

Gli studenti sono tornati.

- Die Studenten sind zurück.
- Die Studenten sind wieder da.

Gli studenti sono pigri.

Die Schüler sind faul.

- Gli studenti l'hanno scelta come presidentessa.
- Gli studenti la scelsero come presidentessa.

Die Studenten wählten sie zur Vorsitzenden.

- Agli studenti piace.
- Alle studentesse piace.
- Piace agli studenti.
- Piace alle studentesse.

- Den Studenten gefällt es.
- Die Studenten mögen es.

- Molti studenti vivono l'ansia degli esami.
- Molti studenti sperimentano l'ansia da esame.

Viele Studenten erleben Prüfungsangst.

- È molto fiero dei suoi studenti.
- È molto orgoglioso dei suoi studenti.

Er ist sehr stolz auf seine Schüler.

- È molto fiera dei suoi studenti.
- È molto orgogliosa dei suoi studenti.

Sie ist sehr stolz auf ihre Schüler.

- Solo pochi studenti sanno leggere il latino.
- Soltanto pochi studenti sanno leggere il latino.
- Solamente pochi studenti sanno leggere il latino.

Nur wenige Studenten können Latein lesen.

- Quanti studenti ci sono nella tua scuola?
- Quanti studenti ci sono nella sua scuola?
- Quanti studenti ci sono nella vostra scuola?

Wie viele Schüler sind auf deiner Schule?

- A molti studenti non piace storia.
- A molti studenti non piace la storia.

Eine Mehrheit der Studenten hasst Geschichte.

Tutti gli studenti studiano l'inglese.

- Alle diese Schüler lernen Englisch.
- Alle diese Studenten studieren Englisch.
- Alle Studenten studieren Englisch.

Metà degli studenti erano assenti.

Die Hälfte der Schüler war abwesend.

I suoi studenti lo adoravano.

- Seine Schüler verehrten ihn.
- Seine Studenten verehrten ihn.

Alcuni studenti furono lasciati indietro.

Ein paar Schüler sind zurückgelassen worden.

"Siete studenti?" "Sì, lo siamo."

"Seid ihr Studenten?" "Ja, sind wir."

Il tuono spaventò gli studenti.

Der Donner erschreckte die Schüler.

Nell'aula ci sono venticinque studenti.

In der Aula sind fünfundzwanzig Schüler.

Ingresso solo per gli studenti.

Zutritt nur für Studenten.

Molti studenti hanno pochi soldi.

Die meisten Studenten haben nicht viel Geld.

Io e te siamo studenti.

Du und ich sind Studenten.

- Gli studenti sono impegnati a preparare l'esame.
- Gli studenti sono occupati a preparare l'esame.

Die Studenten bereiten sich fleißig auf die Prüfung vor.

- Siete studenti, vero?
- Voi siete studenti, vero?
- Siete studentesse, vero?
- Voi siete studentesse, vero?

Ihr seid Studenten, oder?

- A quasi tutti gli studenti piace l'inglese.
- A quasi tutti gli studenti piace inglese.

Fast alle Schüler mögen Englisch.

- Gli studenti adorano il nuovo insegnante di inglese.
- Gli studenti adorano la nuova insegnante di inglese.
- Gli studenti adorano il nuovo professore di inglese.
- Gli studenti adorano la nuova professoressa di inglese.

Die Schüler lieben den neuen Englischlehrer.

- Hai confuso gli studenti.
- Ha confuso gli studenti.
- Avete confuso gli studenti.
- Hai confuso le studentesse.
- Ha confuso le studentesse.
- Avete confuso le studentesse.

Du hast die Studenten verwirrt.

- Gli studenti hanno manifestato contro il nuovo governo.
- Gli studenti manifestarono contro il nuovo governo.

Die Studenten demonstrierten gegen die neue Regierung.

- Due terzi degli studenti sono venuti alla riunione.
- Due terzi degli studenti vennero alla riunione.

Zwei Drittel der Studenten kamen zur Besprechung.

- L'insegnante ha chiamato gli studenti in ordine alfabetico.
- L'insegnante chiamò gli studenti in ordine alfabetico.

- Der Lehrer hat die Schüler dem Alphabet nach aufgerufen.
- Der Lehrer rief die Schüler in alphabetischer Reihenfolge auf.
- Der Lehrer rief die Schüler alphabetisch auf.

- Ero uno degli studenti migliori della classe.
- Io ero uno degli studenti migliori della classe.

- Ich war einer der klassenbesten Schüler.
- Ich war einer der besten Schüler der Klasse.

- Gli studenti erano tutti presenti.
- Tutti gli studenti erano presenti.
- Tutte le studentesse erano presenti.

- Alle Schüler waren da.
- Alle Studenten waren da.
- Alle Studenten waren anwesend.

L'insegnante era circondata dai suoi studenti.

Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben.

Pochi studenti sanno leggere il latino.

Nur wenige Studenten können Latein lesen.

Non tutti quegli studenti sono presenti.

Es sind nicht alle von den Studenten anwesend.

Pochi studenti conoscevano il suo nome.

- Nur wenige Studenten kannten seinen Namen.
- Nur wenige Schüler kannten seinen Namen.

Erano assenti come minimo trenta studenti.

- Mindestens dreißig Studenten waren abwesend.
- Mindestens dreißig Studenten fehlten.

Tom sta incoraggiando i suoi studenti.

Tom ermutigt seine Schüler.

Ho incoraggiato tutti i miei studenti.

Ich ermutigte alle meine Studenten.

Quanti studenti ci sono in tutto?

Wie viele Schüler sind es insgesamt?

Non tutti gli studenti erano presenti.

- Nicht alle Schüler waren anwesend.
- Nicht alle Studenten waren anwesend.

Gli studenti devono studiare di più.

Die Studenten müssen mehr lernen.

Nessuno degli studenti ha superato l'esame.

Keiner der beiden Studenten hat das Examen bestanden.

La classe è piena di studenti.

Das Klassenzimmer war voll von Studenten.

Molti studenti hanno comprato il libro.

Viele Schüler kauften das Buch.

Non ci sono sconti per studenti.

Es gibt keinen Studentenrabatt.

L'insegnante sta sorvegliando i suoi studenti.

- Die Lehrerin beaufsichtigt ihre Schüler.
- Die Dozentin beaufsichtigt ihre Studenten.

La nostra classe ha quarantacinque studenti.

Unsere Klasse besteht aus fünfundvierzig Schülern.