Translation of "Studenti" in French

0.013 sec.

Examples of using "Studenti" in a sentence and their french translations:

- Sono studenti capaci.
- Loro sono studenti capaci.
- Sono studenti abili.
- Loro sono studenti abili.
- Sono studenti dotati.
- Loro sono studenti dotati.

Ce sont des étudiants capables.

- Siamo studenti.
- Noi siamo studenti.

Nous sommes étudiants.

- Frastornava gli studenti.
- Lei frastornava gli studenti.
- Frastornavate gli studenti.
- Voi frastornavate gli studenti.

- Vous abrutissiez les étudiants.
- Tu abrutiras les étudiants.

- Frastorna gli studenti.
- Lei frastorna gli studenti.
- Frastornate gli studenti.
- Voi frastornate gli studenti.

Vous abrutissez les étudiants.

- Frastornerà gli studenti.
- Lei frastornerà gli studenti.
- Frastornerete gli studenti.
- Voi frastornerete gli studenti.

Vous abrutirez les étudiants.

- Scoraggiava gli studenti.
- Lei scoraggiava gli studenti.
- Scoraggiavate gli studenti.
- Voi scoraggiavate gli studenti.

Vous découragiez les étudiants.

- Gli studenti hanno riso.
- Gli studenti risero.

- Les étudiants ont rigolé.
- Les étudiantes ont ri.

- Frastornavo gli studenti.
- Io frastornavo gli studenti.

- J'abrutissais les étudiants.
- J'abrutis les étudiants.

- Frastornavi gli studenti.
- Tu frastornavi gli studenti.

- Tu abrutissais les étudiants.
- Tu as abruti les étudiants.

- Frastornava gli studenti.
- Lui frastornava gli studenti.

Il abrutissait les étudiants.

- Frastornava gli studenti.
- Lei frastornava gli studenti.

Elle abrutissait les étudiants.

- Frastornavano gli studenti.
- Loro frastornavano gli studenti.

Ils abrutissaient les étudiants.

- Frastorno gli studenti.
- Io frastorno gli studenti.

J'abrutis les étudiants.

- Frastorni gli studenti.
- Tu frastorni gli studenti.

- Tu abrutis les étudiants.
- Vous abrutissez les étudiants.

- Frastorna gli studenti.
- Lui frastorna gli studenti.

Il abrutit les étudiants.

- Frastorna gli studenti.
- Lei frastorna gli studenti.

- Elle abrutit les étudiants.
- Vous abrutissez les étudiants.

- Frastorniamo gli studenti.
- Noi frastorniamo gli studenti.

Nous abrutissons les étudiants.

- Frastornano gli studenti.
- Loro frastornano gli studenti.

- Ils abrutissent les étudiants.
- Elles abrutissent les étudiants.

- Frastornerò gli studenti.
- Io frastornerò gli studenti.

J'abrutirai les étudiants.

- Frastornerai gli studenti.
- Tu frastornerai gli studenti.

Tu abrutiras les étudiants.

- Frastornerà gli studenti.
- Lui frastornerà gli studenti.

Il abrutira les étudiants.

- Frastornerà gli studenti.
- Lei frastornerà gli studenti.

Elle abrutira les étudiants.

- Frastorneremo gli studenti.
- Noi frastorneremo gli studenti.

Nous abrutirons les étudiants.

- Frastorneranno gli studenti.
- Loro frastorneranno gli studenti.

- Ils abrutiront les étudiants.
- Elles abrutiront les étudiantes.

- Scoraggiavo gli studenti.
- Io scoraggiavo gli studenti.

Je décourageais les étudiants.

- Scoraggiavi gli studenti.
- Tu scoraggiavi gli studenti.

Tu décourageais les étudiants.

- Scoraggiava gli studenti.
- Lui scoraggiava gli studenti.

Il décourageait les étudiants.

- Scoraggiava gli studenti.
- Lei scoraggiava gli studenti.

Elle décourageait les étudiants.

- Scoraggiavamo gli studenti.
- Noi scoraggiavamo gli studenti.

Nous découragions les étudiants.

- Scoraggiavano gli studenti.
- Loro scoraggiavano gli studenti.

- Ils décourageaient les étudiants.
- Elles décourageaient les étudiants.

- Ha frastornato gli studenti.
- Lei ha frastornato gli studenti.
- Avete frastornato gli studenti.
- Voi avete frastornato gli studenti.

Vous avez abruti les étudiants.

- Non frastorna gli studenti.
- Lei non frastorna gli studenti.
- Non frastornate gli studenti.
- Voi non frastornate gli studenti.

Vous n'abrutissez pas les étudiants.

- Non frastornerà gli studenti.
- Lei non frastornerà gli studenti.
- Non frastornerete gli studenti.
- Voi non frastornerete gli studenti.

Vous n'abrutirez pas les étudiants.

Siamo studenti.

Nous sommes étudiants.

- Siamo degli studenti.
- Siamo studenti.
- Noi siamo studenti.
- Siamo studentesse.
- Noi siamo studentesse.

- Nous sommes étudiants.
- Nous sommes des étudiants.
- Nous sommes des écoliers.

- Gli studenti sono tornati.
- Gli studenti sono ritornati.

Les étudiants sont revenus.

- Raccomandavo questo libro agli studenti.
- Io raccomandavo questo libro agli studenti.
- Consigliavo questo libro agli studenti.
- Io consigliavo questo libro agli studenti.
- Raccomandavo quel libro agli studenti.
- Io raccomandavo quel libro agli studenti.
- Consigliavo quel libro agli studenti.
- Io consigliavo quel libro agli studenti.

Je recommandais ce livre aux étudiants.

- Raccomandavi questo libro agli studenti.
- Tu raccomandavi questo libro agli studenti.
- Consigliavi questo libro agli studenti.
- Tu consigliavi questo libro agli studenti.
- Raccomandavi quel libro agli studenti.
- Tu raccomandavi quel libro agli studenti.
- Consigliavi quel libro agli studenti.
- Tu consigliavi quel libro agli studenti.

Tu recommandais ce livre aux étudiants.

- Ingresso solo per gli studenti.
- Ingresso solamente per gli studenti.
- Ingresso soltanto per gli studenti.

- Entrée réservée aux étudiants.
- Admission d'étudiants uniquement.
- Entrée seulement pour les étudiants.

- Non instupidivo gli studenti.
- Io non instupidivo gli studenti.

Je n'abrutissais pas les étudiants.

- Non instupidivi gli studenti.
- Tu non instupidivi gli studenti.

Tu n'abrutissais pas les étudiants.

- Non instupidiva gli studenti.
- Lui non instupidiva gli studenti.

Il n'abrutissait pas les étudiants.

- Ho frastornato gli studenti.
- Io ho frastornato gli studenti.

J'ai abruti les étudiants.

- Hai frastornato gli studenti.
- Tu hai frastornato gli studenti.

Tu as abruti les étudiants.

- Ha frastornato gli studenti.
- Lui ha frastornato gli studenti.

Il a abruti les étudiants.

- Ha frastornato gli studenti.
- Lei ha frastornato gli studenti.

- Elle a abruti les étudiants.
- Vous avez abruti les étudiants.

- Abbiamo frastornato gli studenti.
- Noi abbiamo frastornato gli studenti.

Nous avons abruti les étudiants.

- Hanno frastornato gli studenti.
- Loro hanno frastornato gli studenti.

- Ils ont abruti les étudiants.
- Elles ont abruti les étudiants.

- Non frastorno gli studenti.
- Io non frastorno gli studenti.

Je n'abrutis pas les étudiants.

- Non frastorni gli studenti.
- Tu non frastorni gli studenti.

Tu n'abrutis pas les étudiants.

- Non frastorna gli studenti.
- Lui non frastorna gli studenti.

Il n'abrutit pas les étudiants.

- Non frastorna gli studenti.
- Lei non frastorna gli studenti.

Elle n'abrutit pas les étudiants.

- Non frastorniamo gli studenti.
- Noi non frastorniamo gli studenti.

Nous n'abrutissons pas les étudiants.

- Non frastornano gli studenti.
- Loro non frastornano gli studenti.

Ils n'abrutissent pas les étudiants.

- Non frastornerò gli studenti.
- Io non frastornerò gli studenti.

Je n'abrutirai pas les étudiants.

- Non frastornerai gli studenti.
- Tu non frastornerai gli studenti.

Tu n'abrutiras pas les étudiants.

- Non frastornerà gli studenti.
- Lui non frastornerà gli studenti.

Il n'abrutira pas les étudiants.

- Non frastornerà gli studenti.
- Lei non frastornerà gli studenti.

- Elle n'abrutira pas les étudiants.
- Vous n'abrutirez pas les étudiants.

- Non frastorneremo gli studenti.
- Noi non frastorneremo gli studenti.

Nous n'abrutirons pas les étudiants.

- Non frastorneranno gli studenti.
- Loro non frastorneranno gli studenti.

- Ils n'abrutiront pas les étudiants.
- Elles n'abrutiront pas les étudiants.

- Gli altri studenti hanno riso.
- Gli altri studenti risero.

Les autres étudiants ont ri.

- Gli studenti hanno riso tutti.
- Gli studenti risero tutti.

- Tous les étudiants ont ri.
- Tous les étudiants rirent.

- Non ha frastornato gli studenti.
- Lei non ha frastornato gli studenti.
- Non avete frastornato gli studenti.
- Voi non avete frastornato gli studenti.

Vous n'avez pas abruti les étudiants.

- Tutti gli studenti hanno passato l'esame.
- Tutti gli studenti passarono l'esame.
- Tutti gli studenti hanno superato l'esame.
- Tutti gli studenti superarono l'esame.

Tous les élèves ont réussi l'examen.

Gli studenti risero.

Les étudiantes ont ri.

Noi siamo studenti.

- Nous sommes étudiants.
- Nous sommes des étudiants.

Siamo degli studenti.

Nous sommes des étudiants.

- È popolare tra gli studenti.
- È popolare fra gli studenti.

- Les étudiantes en sont friandes.
- Les étudiants en sont friands.

- Sono studenti.
- Loro sono studenti.
- Sono studentesse.
- Loro sono studentesse.

- Ce sont des étudiants.
- Ce sont des étudiantes.
- Ce sont des élèves.
- Elles sont étudiantes.
- Ils sont étudiants.

- Gli studenti dovrebbero studiare sodo.
- Gli studenti dovrebbero studiare duramente.

Les étudiants sont censés travailler dur.

- Siete studenti?
- Voi siete studenti?
- Siete studentesse?
- Voi siete studentesse?

- Êtes-vous étudiants ?
- Êtes-vous étudiantes ?

- Ho consigliato questo libro agli studenti.
- Ho raccomandato questo libro agli studenti.
- Io ho raccomandato questo libro agli studenti.
- Io ho consigliato questo libro agli studenti.
- Ho consigliato quel libro agli studenti.
- Io ho consigliato quel libro agli studenti.

J’ai recommandé ce livre aux étudiants.

- Il numero di studenti diminuisce.
- Il numero di studenti sta diminuendo.

Le nombre d'étudiants diminue.

- Non ho frastornato gli studenti.
- Io non ho frastornato gli studenti.

Je n'ai pas abruti les étudiants.

- Non hai frastornato gli studenti.
- Tu non hai frastornato gli studenti.

Tu n'as pas abruti les étudiants.

- Non ha frastornato gli studenti.
- Lui non ha frastornato gli studenti.

Il n'a pas abruti les étudiants.

- Non ha frastornato gli studenti.
- Lei non ha frastornato gli studenti.

- Elle n'a pas abruti les étudiants.
- Vous n'avez pas abruti les étudiants.

- Non abbiamo frastornato gli studenti.
- Noi non abbiamo frastornato gli studenti.

Nous n'avons pas abruti les étudiants.

- Non hanno frastornato gli studenti.
- Loro non hanno frastornato gli studenti.

- Ils n'ont pas abruti les étudiants.
- Elles n'ont pas abruti les étudiants.

- Molti studenti sono stati bocciati all'esame.
- Molti studenti hanno fallito l'esame.

Bien des étudiants ont échoué à l'examen.

- Non conosco tutti gli studenti.
- Io non conosco tutti gli studenti.

Je ne connais pas tous les étudiants.

- Accettano gli studenti come Tom.
- Loro accettano gli studenti come Tom.

- Ils acceptent les étudiants comme Tom.
- Elles acceptent les étudiants comme Tom.

- Molti studenti hanno comprato il libro.
- Molti studenti comprarono il libro.

- Beaucoup d'élèves ont acheté ce livre.
- Beaucoup d'étudiants ont acheté le livre.
- Beaucoup d'étudiantes ont acheté le livre.

- Tutti gli studenti studiano l'inglese.
- Tutti gli studenti stanno studiando l'inglese.

Tous les étudiants étudient l'anglais.

- Gli studenti stanno facendo la ricreazione ora.
- Gli studenti stanno facendo la ricreazione adesso.
- Gli studenti stanno facendo l'intervallo ora.
- Gli studenti stanno facendo l'intervallo adesso.

Les étudiants sont en vacances actuellement.

Potrei corrompere gli studenti

car je pourrais les corrompre

Arruolare 100 studenti neri,

il s'agissait d'inscrire 100 élèves noirs,