Translation of "Arti" in Arabic

Rientra nella categoria delle arti.

يندرج تحت عنوان الفن.

Le arti danno senso alla vita.

تعطي الفنون معنىً للحياة.

Il tetano può far perdere gli arti.

‫يخسر الناس أطرافهم بسبب الكزاز.‬

Se solo lo 0,05% fosse dato alle arti,

إن تم القيام بتخصيص 0.05% فقط للفنون،

Il più grande finanziatore unico delle arti degli Stati Uniti

وهي المموّل الأكبر الوحيد للفنون في أرجاء الولايات المتحدة الأمريكية،

Ma se le arti contribuiscono così tanto alla nostra economia,

لكن، إن كانت الفنون تساهم بهذا القدر في اقتصادنا

Pensiamo alle arti come un lusso o a una necessità?

هل نفكّر بالفنون على أنها رفاهية أم ضرورة؟

Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici.

لكل فرد الحق في أن يشترك اشتراكا حرا في حياة المجتمع الثقافي في الاستمتاع بالفنون والمساهمة في التقدم العلمي والاستفادة من نتائجه.