Translation of "Eljönnöd" in Turkish

Nem volt kötelező eljönnöd.

Gelmek zorunda değildin.

- Nem kell jönnöd.
- Nem szükséges, hogy gyere.
- Nem kell eljönnöd.

Senin gelmene gerek yok.

- Soha nem kellett volna idejönnöd.
- Sosem kellett volna eljönnöd ide.

Buraya asla gelmemeliydin.

Nem kellett volna eljönnöd, ha úgy gondolod, hogy nem éri meg neked.

Kazanacak bir şey olduğunu düşünmeseydin, gelmezdin.