Translation of "Eleinte" in Turkish

Eleinte ez rendben is volt.

İlk başlarda her şey yolundaydı.

Eleinte azt gondoltam, könnyű lesz.

Ben ilk başta onun kolay olduğunu düşündüm.

Ez eleinte frusztráló volt. Olyan nehéz felismerni őket.

Başta çok sinir bozucuydu. Fark etmesi çok zor.

- Eleinte nem hittem neked.
- Kezdetben nem hittem neked.

Önce sana inanmadım.

eleinte csak észleltem őket, aztán egyre rosszabb lett a helyzet,

ya bunları fark ediyordum ya da daha kötüye gidiyorlardı,

Eleinte úgy tűnt, hogy a franciák könnyen megteszik tedd le a lázadást.

Başta Fransızlar isyanı kolayca durduracak gibi gözüküyordu

A vízbe elindulni eleinte nem könnyű. A bolygó egyik legvadabb, legfélelmetesebb helye ez, ahol úszhat az ember.

İlk başlarda suya girmek zor. Burası yüzmek için gezegendeki en vahşi, en korkunç yerlerden biri.