Translation of "életébe" in Turkish

A baleset majdnem az életébe került.

Kaza neredeyse hayatına mal oluyordu.

Ez a választás betört a fiaim életébe.

Oğullarım bu seçimin içine gömülmüştü.

A vágya, hogy búvárkodjon, az életébe került.

Dalış arzusunu onun hayatına mal oldu.

Ha beavatkozol az állatok életébe, átlépsz egy bizonyos határt.

Hayvanların hayatına karışınca çizgiyi aşmış oluyorsun.

Egy pillanatnyi tétovázás egy pilótánál az életébe is kerülhet.

Bir anlık tereddüt, bir pilotun hayatına mal olabilir.

és végül a járvány több mint 11 000 ember életébe került.

salgın kontrolden çıkarak 11 binden fazla kişiyi öldürdü.