Translation of "Szerettek" in Spanish

Szerettek táncolni?

¿Les gusta bailar?

Szülei szerettek engem.

Sus padres me querían.

Ti szerettek veszíteni?

- ¿Acaso te gusta perder?
- ¿Te gusta perder?
- ¿Les gusta perder?
- ¿Le gusta perder?

Szerettek munkába menni?

¿Te gusta ir a trabajar?

Nagyon szerettek téged.

- Les encantaste.
- Les encantabas.
- Te querían.
- Te quisieron.

Milyen könyveket szerettek olvasni?

¿Qué tipo de libros les gustan?

- Szeretsz engem?
- Szeret ön engem?
- Szerettek engem?
- Szeretsz te engem?
- Szeretsz?
- Szerettek?
- Szeretnek engem?

- ¿Me quieres?
- ¿Me amas?
- ¿Te gusto?

Ha elveszítettek már valakit, akit igazán szerettek,

Si alguna vez han perdido a alguien que amaban de verdad,

- Szeretsz röplabdázni?
- Szeret ön röplabdázni?
- Szerettek röplabdázni?
- Szeretnek röplabdázni?

- ¿Te gusta jugar voleibol?
- ¿A usted le gusta jugar al voleibol?

- Miért szeretsz engem?
- Miért szeret engem?
- Miért szerettek engem?
- Miért szeretnek engem?

- ¿Por qué me amas?
- ¿Por qué me quieres?
- ¿Por qué me querés?
- ¿Por qué me ama usted?
- ¿Por qué me quiere?

Mindig, amikor Tom és Mari csókolózni szerettek volna, valaki hirtelen bejött a szobába.

Cada vez que Tom y María estaban a punto de besarse entraba de pronto alguien a la habitación.

- Szeretsz vidéken élni?
- Szeret ön vidéken élni?
- Szerettek vidéken élni?
- Szeretnek önök vidéken élni?

- ¿Le gusta vivir en el campo?
- ¿Te gusta vivir en el campo?