Translation of "Munkába" in Spanish

Munkába megyek.

- Voy al trabajo.
- Voy a trabajar.

Éppen munkába tartok.

Voy de camino al trabajo.

Szerettek munkába menni?

¿Te gusta ir a trabajar?

Metróval járunk munkába.

Vamos al trabajo en subte.

Ideje munkába menni.

Ya es hora de trabajar.

Munkába kell mennem.

Debo ir a trabajar.

Édesapám autóval megy munkába.

- Mi padre va al trabajo en coche.
- Mi padre va al trabajo en auto.

- Munkába megyek.
- Dolgozni megyek.

Voy al trabajo.

Gyalog szoktam munkába járni.

Estoy acostumbrado a ir al trabajo a pie.

Kilenckor munkába kell állnunk.

Tenemos que estar en el trabajo a las nueve.

- Tom munkába megy.
- Tom kocsival ment munkába.
- Tom autóval ment dolgozni.

Tom condujo a su trabajo.

- Apám kerékpárral megy munkába.
- Apám biciklivel megy dolgozni.
- Apám kerékpárral jár munkába.

- Mi padre va al trabajo en bicicleta.
- Mi padre va en bici al trabajo.

Így belevetettem magam a munkába.

Así que me lancé de lleno a este proyecto.

Én minden nap munkába megyek.

Voy a trabajar todos los días.

Szombaton nem kell munkába jönnöd.

No hace falta que vengas a trabajar el sábado.

Jövő héten új munkába kezdek.

Voy a empezar en un trabajo nuevo la semana próxima.

Világhíres tervezőket vontak be a munkába,

traer a diseñadores internacionales

Kilencre be kell érnünk a munkába.

Tenemos que estar en el trabajo a las nueve.

- Busszal járok dolgozni.
- Busszal járok munkába.

- Voy al trabajo en colectivo.
- Voy al trabajo en autobús.

Tomnak ma nem kell munkába mennie.

Tom no necesita trabajar hoy.

- Munkába kell mennem.
- Mennem kell dolgozni.

Necesito ir a trabajar.

- Mikor mégy munkába?
- Hány órakor mégy dolgozni?

- ¿A qué hora vais a trabajar?
- ¿A qué hora vas a trabajar?

Tom mindig eszik valamit, mielőtt munkába megy.

Tom siempre se come algo antes de irse al trabajo.

Munkába indulás előtt iszik egy csésze kávét.

Él toma una taza de café antes de ir a trabajar.

- Minden nap megyek dolgozni.
- Minden nap megyek munkába.

Voy a trabajar todos los días.

Annak érdekében, hogy valóban az iskolából a munkába lépjen át.

Para poder transicionar de la escuela al trabajo.

- Apám rendszerint busszal megy dolgozni.
- Apám rendszerint busszal megy munkába.

Mi padre solía ir a trabajar en autobús.

Nem tudja eldönteni, hogy munkába álljon, vagy továbbtanuljon az egyetemen.

- Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio.
- No consigue decidirse entre buscar trabajo o ir a la universidad.

- A férjem reggel nyolckor szokott munkába menni.
- A férjem rendszerint reggel 8-kor megy dolgozni.

- Mi marido suele irse a trabajar sobre las 8.
- Mi marido suele irse a trabajar a las 8.