Examples of using "Igazán" in a sentence and their portuguese translations:
É realmente vergonhoso.
É realmente magnífico.
- Estamos muito agradecidos.
- Estamos deveras agradecidos.
- Estamos muito satisfeitos.
Me desculpa mesmo!
Eu adorei.
Ele gosta muito de tocar violão.
Isso é realmente genial!
É realmente vergonhoso.
É uma pena mesmo.
Ela é realmente inteligente, não é?
Eu não sei bem.
É realmente irritante.
Eu não entendo muito bem.
Gostaria de saber se você realmente entendeu.
Realmente vale a pena.
E na verdade não tenho de falar,
Nada importa de verdade.
Ele te ama muito.
Que esquisito.
- Eu realmente aprecio sua companhia.
- Eu gosto muito de sua companhia.
Você realmente não tem as prioridades corretas!
Muito romântico!
Você tem sido muito bom para mim.
Sou imensamente grato a você.
Ela é realmente inteligente, não é?
Não se sentem à vontade com a companhia uns dos outros.
... e de ver uma coisa muito estranha.
Foi um grande choque para mim.
- Eu não sei nadar muito bem.
- Eu não sou muito bom na natação.
Aqui é quente mesmo no verão.
- Eu não quero realmente estar aqui.
- Não quero realmente estar aqui.
Tom não é um grande artista.
Eu não estava muito certo disso.
Tom não estava muito impressionado.
Essa gravata cai muito bem em você.
... mas não conseguem ver onde.
mas construí-la não é fácil nem rápido.
Não sei muito bem como ocorreu.
Hoje, realmente, é um dia frio de inverno.
- Você quer mesmo saber?
- Vocês realmente querem saber?
- Você realmente quer saber?
Só a minha mãe me entende de verdade.
- Sério?
- É mesmo?
- Mesmo?
- É sério?
Tom provavelmente não está com muita fome agora.
Quem ri por último ri melhor.
Tom não gosta muito de cachorros.
Você está muito alerta.
mas nunca chegou a uma escala verdadeiramente transformadora,
que encontramos alguns seres noturnos bizarros.
Eu não consigo me expressar em inglês muito bem.
Não é tão importante assim a faculdade em que você se formou.
Eu não acho mesmo.
Eu não achei que fosse mesmo acontecer.
É muita pena você não o conhecer.
"Não é o jardim, mas a jardinagem que importa".
Se queres mesmo aproximar-te de... ... um ambiente destes,
- Eu não tenho vontade.
- Eu não estou com vontade.
- Na verdade, gosto de estar contigo.
- Realmente gosto de estar com você.
- Na verdade gosto de estar com você.
Você viu o sol nascer mais cedo? Foi muito bonito.
É uma pena que não possa vir conosco hoje.
Eu sou muito eficiente quando não há nada para fazer.
Depois de anoitecer, podemos avaliar como as cidades estão a dominar a Terra.
- Eu realmente não sei.
- Realmente não sei.
- Eu não sei realmente.
- Não sei realmente.
Ele fala realmente bem.
Não estou exatamente feliz com isso.
Eu gosto muito de frutos do mar.
É verdade que você não sabe nadar?
Não sei muito bem como ocorreu.
Uma massa deles, a sobrecarregá-lo e não parece certo do que fazer ou como lidar com eles.
Ela está longe de ser bonita.
É muito gentil de sua parte me ajudar.
Além de mim, você é a única pessoa que eu conheço que realmente tem interesse nesse tipo de coisa.
Este chá é muito bom.
- Eu pensei que era muito legal.
- Eu pensei que era realmente legal.
- Eu pensei que fosse realmente legal.
- Eu pensei que fosse muito legal.
- Quem ri por último ri melhor.
- Ri melhor quem ri por último.
Eu realmente não sei por que isso aconteceu.
- Que bonitinho!
- Que fofinho!
- Que fofinha!
- Que bonitinha!
O desejo do pai, de que ela ficasse longe de Tom, e a ameaça de deserdá-la caso ela desrespeitasse esse desejo não impressionaram Maria. Ela agora, de propósito, encontrava-se com Tom sempre que podia.
E o que nós realmente queremos é ter muitas e muitas sentenças em muitas (e em quaisquer) línguas.