Translation of "Próbálom" in Spanish

Próbálom formába hozni magam.

Intento ponerme en forma.

és elsősorban önmagam próbálom megismerni.

y comenzar a aprender más sobre mí mismo primero.

Próbálom megoldani ezt a problémát.

- Intento solucionar este problema.
- Intento resolver este problema.

és próbálom elmémmel alázatosan fölfogni őket,

e intentar, humildemente, comprender en mi mente

Bármennyire is próbálom, nem tudom meggyőzni.

Por más que intente, no la puedo convencer.

Azon kaptam magam, hogy próbálom Annát elérni,

me encontré tratando de contactar a Anna,

A szereplőim szemével próbálom látni a világot,

es ver el mundo a través de los ojos de mis personajes,

Régóta próbálom már, ma végre sikerült: nullával osztottam.

Lo intenté mucho tiempo, hoy lo he conseguido: He dividido por cero.

- Próbálom megtanulni a csillagjegyek nevét.
- Megpróbálom bemagolni a csillagképek nevét.

Estoy intentando memorizar los nombres de las constelaciones.