Translation of "Megmondta" in Spanish

ő megmondta a sajátját.

él me dijo el suyo.

Apám megmondta, hova menjek.

Mi papá me dijo a dónde ir.

A gyerek megmondta, miért sír.

El niño me dijo por qué lloraba.

Megmondta neki, hogy az édesapja meghalt.

Ella le dijo que su padre había muerto.

Tomnak megmondta az orvosa, hogy maradjon ágyban.

Su doctor le dijo a Tom que se quedara en cama.

- Előre megmondta, hogy nyerni fog.
- Megjósolta, hogy nyerni fog.

Él predijo que ella ganaría.

Ha megmondta volna nekem az igazat, most nem lennék ideges.

Si me hubiera dicho la verdad desde el principio, no estaría enojado ahora.

Megmondta nekem a címét, de sajnos nem volt nálam papír, amelyre feljegyezhettem volna.

Él me dio su dirección, pero desafortunadamente yo no tenía un papel donde anotarla.