Translation of "Közeledik" in Spanish

Nézd, közeledik.

Mirá, él está viniendo.

Közeledik a születésnapod.

Se acerca tu cumpleaños.

Közeledik a tél.

- El invierno se acerca.
- Está llegando el invierno.
- El invierno está llegando.

A vízen fehér vitorla közeledik.

Se aproximaba un barco blanco por sobre el agua.

Amikor az meghatározott sebességgel közeledik felénk,

cuando la bola venga a Uds. a una velocidad específica,

Miért kéne kétségbe esni, mikor valami váratlan dolog közeledik?

¿Por qué desesperar cuando lo desconocido llama a la puerta?

A király nem látta, hogy közeledik a monarchia vége.

El rey no vio venir el fin de la monarquía.

Mostanáig a sereg is kimerült, és messze otthonról, közeledik a tél.

A estas alturas, su ejército también estaba agotado, y lejos de casa, con el invierno acercándose.