Translation of "Hallottatok" in Spanish

Rendben, hányan nem hallottatok a kanapészörfölésről?

¿Cuántos de Uds. no conocen Couchsurfing?

- Mikor hallottál erről?
- Mikor hallottatok erről?

¿Cuándo oíste acerca de eso?

- Hallottál valamit a szervezetről?
- Hallott valamit a szervezetről?
- Hallottatok valamit a szervezetről?
- Hallottak valamit a szervezetről?

¿Has oído algo de la organización?

- Hallottak már valamikor valakit eszperantóul beszélni?
- Hallottatok már valamikor valakit eszperantóul beszélni?
- Hallott már ön valamikor valakit eszperantóul beszélni?
- Hallottál már valamikor valakit eszperantóul beszélni?
- Hallottál valaha valakit eszperantóul beszélni?

- ¿Has oído alguna vez a alguien hablando esperanto?
- ¿Ha oído alguna vez a alguien hablar en esperanto?