Translation of "Hallottál" in Spanish

Hallottál valamit?

¿Has oído algo?

Mit hallottál?

- ¿Qué te han dicho?
- ¿Qué oíste?

Hallottál róla?

- ¿Has sabido algo de él?
- ¿Has oído de él?

Hallottál ilyet valaha?

¿Has oído algo así alguna vez?

Nem hallottál sikoltást?

¿No oíste un grito?

- Hallottál valamit a tegnapi tűzről?
- Hallottál a tegnapi tűzesetről?

¿Oíste acerca del incendio de ayer?

Hallottál már hollót károgni?

¿Alguna vez has oído graznar a un cuervo?

Hallottál róla, mióta elment Amerikába?

¿Has oído algo de él desde que se ha ido a Estados Unidos?

Hallottál valaha valakit eszperantóul beszélni?

- ¿Has oído alguna vez a alguien hablando esperanto?
- ¿Ha oído alguna vez a alguien hablar en esperanto?

- Mikor hallottál erről?
- Mikor hallottatok erről?

¿Cuándo oíste acerca de eso?

- Hallottad, mi történt Johnnal?
- Hallottál arról, hogy mi történt Johnnal?

¿Escuchaste qué le pasó a John?

- Hallottak már valamikor valakit eszperantóul beszélni?
- Hallottatok már valamikor valakit eszperantóul beszélni?
- Hallott már ön valamikor valakit eszperantóul beszélni?
- Hallottál már valamikor valakit eszperantóul beszélni?
- Hallottál valaha valakit eszperantóul beszélni?

- ¿Has oído alguna vez a alguien hablando esperanto?
- ¿Ha oído alguna vez a alguien hablar en esperanto?

- Hallottál valamit a szervezetről?
- Hallott valamit a szervezetről?
- Hallottatok valamit a szervezetről?
- Hallottak valamit a szervezetről?

¿Has oído algo de la organización?