Examples of using "Valaha" in a sentence and their french translations:
As-tu déjà fumé ?
- As-tu jamais triché à un examen ?
- Avez-vous jamais triché à un examen ?
Comment pourrais-je les démêler ?
Êtes-vous jamais montée à cheval ?
Vous étiez autrefois à Paris ?
Êtes-vous déjà allés en Inde ?
- T'es-tu jamais cassé un os ?
- Vous êtes-vous jamais cassé un os ?
- T'es-tu jamais cassée un os ?
- Vous êtes-vous jamais cassée un os ?
- Ne vous êtes-vous jamais cassé un os ?
- Vous êtes vous déjà cassé un os ?
Quiconque a fait pousser une plante
- Vous êtes-vous jamais rasé la barbe ?
- T'es-tu jamais rasé la barbe ?
Elle semblait plus belle que jamais.
- As-tu jamais été amoureux ?
- As-tu jamais été amoureuse ?
- Avez-vous jamais été amoureux ?
- Avez-vous jamais été amoureuse ?
- Avez-vous jamais été amoureuses ?
- Avez-vous déjà vu un écureuil ?
- As-tu déjà vu un écureuil ?
- Es-tu déjà parti à l'étranger ?
- As-tu déjà été à l'étranger ?
- Vous êtes-vous déjà rendu à l'étranger ?
- Es-tu déjà allé à l'étranger ?
- Es-tu jamais allé là-bas ?
- Y as-tu jamais été ?
- Y avez-vous jamais été ?
T'es-tu déjà assis dans un hélicoptère ?
- Je pesais soixante-dix kilos.
- Je pesais septante kilos.
Tu as déjà parlé à Tom ?
- Es-tu déjà allé au Japon ?
- As-tu déjà été au Japon ?
- T'es-tu déjà rendu au Japon ?
- Avez-vous jamais été agressé ?
- Avez-vous jamais été agressée ?
que nous ayons vu en tant qu'humains.
avez-vous déjà imaginé un autre support ?
- Avant, il y avait une église ici.
- Il y avait une église ici.
As-tu déjà nourri un crocodile ?
Vous a-t-on jamais embrassés auparavant ?
Les dinosaures faisaient la loi sur terre.
- Elle l'aime maintenant davantage qu'elle ne le faisait auparavant.
- Elle l'aime désormais davantage qu'elle ne le faisait auparavant.
As-tu déjà vu un OVNI ?
C'est le plus grand roman que j'ai jamais lu.
C'est le meilleur nom que j'aie jamais entendu.
eu le cœur brisé,
Nous le savons maintenant, plus que jamais.
à avoir remporté un Emmy Award dans un rôle principal.
- Sont-ils déjà arrivés à l'heure ?
- Sont-elles déjà arrivés à l'heure ?
- Avez-vous déjà étudié l'archéologie ?
- As-tu déjà étudié l'archéologie ?
As-tu déjà embrassé une fille ?
- Avez-vous déjà vu un requin ?
- Est-ce que tu as déjà vu un requin ?
C'est la pire blague que je n'ai jamais entendue.
- As-tu jamais songé à quitter ton boulot ?
- Avez-vous jamais songé à quitter votre emploi ?
Parce que je me suis retrouvé dans l'état le plus pathétique possible.
et m'a fait me sentir plus seule que jamais.
et quiconque a déjà dirigé une affaire fructueuse sait
Nous assistons à l'extinction la plus rapide de tous les temps
« Monsieur, avez-vous déjà été suivi par un psychiatre ? »
C'est l'homme le plus grand que j'ai jamais vu.
C'est la chose la plus stupide que j'ai jamais dite.
- J'étais comme vous autrefois.
- J'étais comme toi autrefois.
C'est chaise la plus confortable dans laquelle je me sois jamais assis.
Mon père mangeait dans ce restaurant.
C'est le livre le plus intéressant que j'aie jamais lu.
Il y avait une librairie au coin.
C'est le plus long roman que j'ai jamais lu.
C'est le bâtiment le plus haut que j'aie jamais vu.
As-tu déjà pris place dans un hélicoptère ?
Voici la pire photo de moi.
Puisqu'il était peu probable que j'aille mieux un jour,
Quand vous rangez votre penderie,
La résilience de la Russie ne ressemble à rien de ce qu'il a jamais rencontré.
As-tu déjà glissé sur une pelure de banane ?
- Tu es la plus belle femme qu'il m'ait été donné de voir.
- Vous êtes la plus belle femme qu'il m'ait été donné de voir.
- Tu es la plus belle femme que j'aie jamais vue.
- Vous êtes la plus belle femme que j'aie jamais vu.
- Vous êtes la plus belle femme que j'aie jamais vue.
Elle a le plus beau cul que j'aie jamais vu.
Je pense ne jamais m’y habituer.
Il t'est déjà arrivé de changer une couche ?
- Je ne suis pas la personne que je fus.
- Je ne suis pas la personne que j'étais.
qu'à moins qu'ils commencent à se battre, à se battre vraiment,
et c'est l'un des plus beaux messages que vous pourriez recevoir.
Est-ce qu'on la trouvera et comprendra ce que c'est ?
- Je pense que tu es la plus belle fille que j'aie jamais vue.
- Je pense que vous êtes la plus belle fille que j'ai jamais vue.
- Vous êtes la plus belle femme que j'aie jamais vue.
- Vous êtes la plus jolie femme que j'ai jamais vue.
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée.
As-tu une fois comparé les assertions de la propagande officielle avec la réalité ?
Il y avait un pont, ici, auparavant.
Je pense que Beethoven est le plus grand compositeur qui ait jamais vécu.
C'était la meilleure chose qui m'était jamais arrivé.
C'est plus de Big Macs que McDonald's ait jamais produits.
Tom ne pensait pas s'habituer à la nourriture thaïlandaise un jour.
Je ne pense pas que j'arriverai un jour à m'habituer à cette odeur.
- Il ne restait pas même un signe qu'une ville se tenait là auparavant.
- Il ne restait pas même un signe qu'auparavant se tenait là une ville.
On dit que "Hamlet" est la pièce la plus intéressante qui ait jamais été écrite.
Es-tu déjà allé en Italie ?
Tom a été la seule personne à s'être jamais évadée de cette prison.
mais son intelligence subtile et son sens moral sont intacts.
Je pense qu'il est hautement improbable que nous obtenions jamais la moindre aide du gouvernement national.
Néanmoins, en 1811, il commença à rassembler la plus grande armée que l'Europe ait jamais vue…
Les femmes mariées sont rarement kidnappées parce que personne n'est sûr que la rançon ne serait jamais payée.
Je ne pense pas que je m'exprimerai jamais comme un locuteur natif et je ne pense pas vraiment que j'en ai besoin.
Je sais qu'il est hautement improbable que tu veuilles jamais sortir avec moi, mais j'ai tout de même besoin de demander au moins une fois.
Nous étions voisins.
Les choses ne sont plus telles qu'elles étaient.