Translation of "Barátkozni" in Spanish

Össze szeretnék barátkozni Nenszivel.

Quiero hacerme amigo de Nancy.

- Azt akarja, hogy barátok legyenek csak.
- Csak barátkozni akar vele.

Ella quiere que él sea sólo un amigo.

- Mindenki azzal barátkozhat, akivel akar.
- Mindenki avval barátkozhat, akivel akar.
- Mindenkinek szabad azzal barátkozni, akivel akar.
- Mindenkinek szabad avval barátkozni, akivel akar.
- Mindenki megteheti, hogy azzal barátkozik, akivel akar.
- Mindenki megteheti, hogy avval barátkozik, akivel akar.
- Mindenkinek avval kell barátkozni, akivel ő akar.

Cada cual puede hacerse amigo de quien quiera.