Translation of "életnek" in Spanish

Néhányat az üzleti életnek, a közösségnek,

otras las tendremos que trabajar con las empresas y las comunidades,

A művészetek értelmet adnak az életnek.

Las artes le dan sentido a la vida.

Nincs semmi jele az életnek a Marson.

No hay señales de vida en Marte.

Nem az iskolának, hanem az életnek tanulunk.

Aprendemos no para la escuela, sino para la vida.

Az életnek szerelem nélkül egyáltalán nincsen értelme.

Una vida sin amor no tiene el mas mínimo sentido.

A városi oázisban való életnek is megvannak a korlátai.

La vida en un oasis urbano tiene sus límites.

Az életnek oxigénre van szüksége, hogy nagy és összetett legyen.

Sabemos que la vida necesita oxígeno para desarrollarse y volverse más compleja.

Egyszerre hatalmas és apró, az életnek azon része miatt, amelyet ismerünk, megtapinthatunk,

es tan gigantesco, y es tan minúsculo el pedacito de vida que podemos concebir y tocar,

Az igaz szerelem ritka, de ez az egyetlen dolog, ami valódi értelmet ad az életnek.

El amor verdadero es raro, pero es el único que le da sustancia a la vida.