Translation of "Nagy" in Italian

- Nagy, ugye?
- Nagy, mi?
- Nagy, nem?

- Grande, vero?
- Largo, vero?
- Larga, vero?

Nagy érték.

È di grande valore.

Nagy vagy.

Sei grande.

Túl nagy.

È troppo grande.

Nagyon nagy.

- È molto alta.
- Lei è molto alta.

Isten nagy.

Dio è grande.

Nagy vagyok.

Sono grande.

Tom nagy.

- Tom è grande.
- Tom è grosso.

Nagy hazudozó.

È un gran bugiardo.

Nagy ölelés!

Abbracci!

Nagy volt.

Era grande.

Tom nagy?

- Tom è grande?
- Tom è grosso?
- Tom è grasso?

Ez nagy.

Questo è grande.

Oroszország nagy.

La Russia è grande.

- Milyen nagy a családod?
- Milyen nagy a családja?
- Milyen nagy a családotok?
- Milyen nagy a családjuk?

- Quanto è numerosa la tua famiglia?
- Quanto è numerosa la sua famiglia?
- Quanto è numerosa la vostra famiglia?

- Ő egy nagy fiú.
- Nagy fiú ő.

- È un ragazzone.
- Lui è un ragazzone.

- Nagy volt a kár?
- Nagy kár keletkezett?

- Ci sono stati molti danni?
- Ci furono molti danni?

- Az ön háza nagy.
- Nagy házad van.

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.
- Casa vostra è grande.

- Ukrajna nagy ország.
- Ukrajna egy nagy ország.

L'Ucraina è un paese grande.

- Ez egy nagy ház.
- Nagy ház ez.

Questa è una casa grande.

- Egy nagy városban élünk.
- Egy nagy városban lakunk.

- Viviamo in una grande città.
- Abitiamo in una grande città.
- Noi viviamo in una grande città.
- Noi abitiamo in una grande città.

- Ez a ház nagy.
- Nagy ez a ház.

Questa casa è grande.

- Egy nagy városban élek.
- Egy nagy városban lakom.

Abito in una grande città.

- Milyen nagy kutya!
- Micsoda nagy kutya!
- Mekkora kutya!

- Che grosso cane!
- Che cane grosso!
- Che cane grande!

- Nagy golfrajongó vagyok.
- Nagy imádója vagyok a golfnak.

- Sono un grande fan del golf.
- Io sono un bravo fan del golf.
- Sono una grande fan del golf.
- Io sono una grande fan del golf.

- A ház nagy volt.
- Nagy volt a ház.

La casa era grande.

- Egy nagy kutyát tartok.
- Van egy nagy kutyám.

- Ho un cane grande.
- Io ho un cane grande.

- Ez a kutya nagy.
- Nagy ez a kutya.

Questo cane è grande.

Túl nagy teher

È un carico troppo grande

Nagy sikere volt.

È stato un grande successo.

Nagy fehér cápák.

Grandi squali bianchi.

Nagy város Okajama?

Okayama è una città grande?

Milyen nagy tök!

Che zucca grande!

Nagy házuk van.

- Hanno una grande casa.
- Hanno una casa grande.
- Loro hanno una casa grande.
- Loro hanno una grande casa.

Melyik állat nagy?

Quale animale è grande?

A könyv nagy.

Il libro è grande.

Nagy a tét.

La posta in gioco è alta.

Nagy szája van.

- Ha una bocca grande.
- Lei ha una bocca grande.

Ez a nagy.

- È quello grosso.
- È quella grossa.
- È quello grande.
- È quella grande.

Nagy bélyeggyűjteményem van.

- Ho una grande collezione di francobolli.
- Io ho una grande collezione di francobolli.

Nem nagy dolog.

Non è una grande cosa.

Nagy meglepetés volt.

- Era una grande sorpresa.
- È stata una grande sorpresa.
- Fu una grande sorpresa.

Nagy a házad?

- La tua casa è grande?
- La sua casa è grande?
- La vostra casa è grande?

A piac nagy.

Il mercato è grande.

Nagy családom van.

Ho una grande famiglia.

Nagy és erős.

Lui è alto e forte.

Ez túl nagy.

È troppo grande.

A házam nagy.

La mia casa è grande.

Nagy mellei vannak.

- Ha il seno grande.
- Lei ha il seno grande.

Nagy családot akarunk.

Vogliamo avere una grande famiglia.

Nagy álmaim vannak.

- Ho dei grandi sogni.
- Io ho dei grandi sogni.

Ez nagy kutya.

Questo è un cane grande.

Ez nagy probléma.

Questo è un grande problema.

Tom nagy volt.

- Tom era grosso.
- Tom era grande.

Nagy játssz gyufával!

- Non giocare con i fiammiferi.
- Non giocate con i fiammiferi.
- Non giochi con i fiammiferi.

Tom tényleg nagy.

- Tom è davvero grosso.
- Tom è davvero grande.

Nem nagy különbség.

- Non c'è una grande differenza.
- Non c'è una gran differenza.

Amerika nagyon nagy.

L'America è molto vasta.

Ez nagy megkönnyebbülés.

È un grande sollievo.

Nagy a családom.

La mia famiglia è numerosa.

Nagy házam van.

- Ho una casa grande.
- Io ho una casa grande.

Nagy családja van.

- Ha una grande famiglia.
- Lei ha una grande famiglia.

Nagy vagy kicsi?

- Grande o piccolo?
- Grande o piccola?
- Grandi o piccoli?
- Grandi o piccole?

Nagy a faszom!

Ho un grosso cazzo!

Az elég nagy.

È piuttosto grande.

Tokió nagy város.

Tokyo è una grande città.

Nem elég nagy.

- Non è abbastanza grande.
- Non è sufficientemente grande.

Nagy kertünk van.

Abbiamo un grande giardino.

- Nagy adag sült krumplit kérek.
- Egy nagy burgonyát kérek.

- Delle patatine grandi, per favore.
- Delle patatine grandi, per piacere.

- Van egy nagy lyuk.
- Ott van egy nagy lyuk.

C'è un grosso buco.

- A te szobád nagyon nagy.
- Nagyon nagy a szobád.

- La tua camera è molto grande.
- La sua camera è molto grande.
- La vostra camera è molto grande.

- Az egész egy nagy hazugság volt.
- Minden egy nagy hazugság volt.
- Mind egy nagy hazugság volt.
- Valamennyi egy nagy hazugság volt.
- Az összes egy nagy hazugság volt.

Era tutto una grande bugia.

- Túl nagy a kockázat.
- Túl kockázatos.
- Túl magas a kockázata.
- A kockázat túl nagy.
- A veszély túl nagy.
- Túl nagy a rizikó.

- Il rischio è troppo grande.
- Il rischio è troppo elevato.

- Egy nagy városban szeretnék élni.
- Egy nagy városban akarok élni.

Voglio vivere in una grande città.

Vonatkerekekkel lehorgonyzott nagy bóják,

ancorati da una serie di ruote ferroviarie,

Akár kicsi, akár nagy,

grande o piccola,

Nagy lelkesedéssel mentem hozzá,

Sono andato da lei con molto entusiasmo,

De nagy bajban van.

Ma ha un grosso problema.

Belenéztem nagy, csillogó szemeibe.

Ho guardato nei suoi occhi grandi e lucenti

Milyen nagy a park?

Quanto è grande questo parco?

Nagy volt a forgalom?

C'era molto traffico?

Ezer dollár nagy összeg.

Mille dollari sono una grande somma.