Translation of "Nagy" in Russian

- Nagy, ugye?
- Nagy, mi?
- Nagy, nem?

- Большой, не так ли?
- Большая, не так ли?

- Milyen nagy kutya!
- Micsoda nagy kutya!

Какая большая собака!

- Nagy a családom.
- Nagy családom van.

У меня большая семья.

- Nagy zajt csaptunk.
- Nagy lármával voltunk.

Мы очень шумели.

Nagyon nagy.

очень велика.

Nagy belégzés,

Давайте сделаем глубокий вдох,

Nagy érték.

Это представляет большую ценность.

Nagy műveltségű.

Он очень эрудирован.

Isten nagy.

Бог велик.

Mennyire nagy?

Насколько он большой?

Nagyon nagy.

Она очень высокая.

Nagy vagyok.

- Я большой.
- Я большая.

Tom nagy.

Том большой.

Nagy vagy.

- Ты большой.
- Ты большая.
- Вы большие.

Nagy hazudozó.

Он большой лжец.

Nagy ölelés!

Обнимаю!

Nagy volt.

Оно было большое.

Tom nagy?

- Фома большой?
- Большой ли Фома?
- Том большой?

Oroszország nagy.

Россия большая.

Nagy vállalat.

Это большая компания.

- Nagy bajban vagyok.
- Egy nagy problémám van.
- Van egy nagy problémám.

- У меня большая проблема.
- У меня крупные неприятности.

- Milyen nagy a családod?
- Milyen nagy a családja?
- Milyen nagy a családotok?
- Milyen nagy a családjuk?

Насколько большая у тебя семья?

- Ő egy nagy fiú.
- Nagy fiú ő.

Он большой мальчик.

- Neked nagy az orrod.
- Nagy orrod van.

У тебя большой нос.

- Nagy hiba volt.
- Ez nagy hiba volt.

Это было большой ошибкой.

- Az ön háza nagy.
- Nagy házad van.

- Твой дом велик.
- Твой дом огромен.
- Твой дом громаден.
- Твой дом большой.
- Ваш дом большой.
- У тебя большой дом.
- У вас большой дом.

- Ukrajna nagy ország.
- Ukrajna egy nagy ország.

Украина - большая страна.

- Ez egy nagy hiba.
- Ez nagy hiba.

Это большая ошибка.

- Nagy kertjük van.
- Van egy nagy kertjük.

У них большой сад.

- Ez egy nagy ház.
- Nagy ház ez.

Это большой дом.

Nagy életteret biztosít, és nagy teret a munkához,

Здесь находятся просторные лаборатории и зоны отдыха,

- Egy nagy városban élünk.
- Egy nagy városban lakunk.

Мы живём в большом городе.

- Ez a ház nagy.
- Nagy ez a ház.

Этот дом большой.

- Egy nagy városban élek.
- Egy nagy városban lakom.

Я живу в большом городе.

- Nagy a szokás ereje.
- Nagy a szokás hatalma.

Сила привычки велика.

- Milyen nagy kutya!
- Micsoda nagy kutya!
- Mekkora kutya!

Какая большая собака!

- Van egy nagy probléma.
- Van egy nagy gond.

Есть большая проблема.

- A ház nagy volt.
- Nagy volt a ház.

Дом большой.

Nagy butaság volt részedről, ilyen nagy hibát véteni.

Было глупо с твоей стороны сделать такую ошибку.

- Egy nagy kutyát tartok.
- Van egy nagy kutyám.

У меня большая собака.

- Nem nagy lumen.
- Nem a nagy bölcsek egyike.

Он не принадлежит к великим умам.

- Nagy hülyeséget követtél el.
- Jó nagy butaságot csináltál.

Ты сделал большую глупость.

- Nagy ez a fa.
- Ez a fa nagy.

Это дерево высокое.

- Ez a kutya nagy.
- Nagy ez a kutya.

Эта собака большая.

- Ez a hal nagy.
- Nagy ez a hal.

Эта рыба большая.

Nagy dolognak számított.

Это был громкий проект.

Nagy sikere volt.

У них все получилось.

Nagy fehér cápák.

Большие белые акулы.

Milyen nagy szupermarket!

Какой огромный супермаркет!

Nagy város Okajama?

Окаяма - большой город?

Milyen nagy tök!

Какая большая тыква!

Nagy házuk van.

У них большой дом.

A könyv nagy.

Книга большая.

Nagy a tét.

- Многое поставлено на карту.
- Многое поставлено на кон.
- На кон поставлено много.

Nagy szája van.

- У него большой рот.
- Он болтун.

Nagy bélyeggyűjteményem van.

У меня большая коллекция марок.

Ez túl nagy?

Слишком большой?

Nagy veszélyben vagy.

- Ты в серьёзной опасности.
- Вы в серьёзной опасности.

Nagy családod van?

- У тебя большая семья?
- У вас большая семья?

Nagy bajban vagyunk.

Мы в большой беде.

Nagy meglepetés volt.

Это был большой сюрприз.

Nagy a házad?

- У тебя большой дом?
- У вас большой дом?

A piac nagy.

Рынок большой.

Nagy családom van.

У меня большая семья.

Melyik állat nagy?

Какое животное большое?

Nagy és erős.

Он высокий и сильный.

Ez túl nagy.

- Он слишком большой.
- Она слишком большая.
- Оно слишком большое.

Kanada nagy ország.

Канада — большая страна.

Nagy mellei vannak.

У неё большая грудь.

Nagy segítség vagy.

- Ты очень помогаешь.
- Вы очень помогаете.

Nagy családot akarunk.

- Мы хотим иметь большую семью.
- Мы хотим большую семью.

A macska nagy.

Кот большой.

Nagy lábon él.

Жить на широкую ногу.

A kutyám nagy.

Моя собака – большая.

- Milyen nagy?
- Mekkora?

Насколько большой?

A medve nagy.

Медведь большой.

Nagy focirajongó vagyok.

- Я большой поклонник футбола.
- Я большая поклонница футбола.

Nagy örömömre szolgált.

Это меня очень обрадовало.

Ez nagy probléma.

Это большая проблема.

Túl nagy vagy.

Ты слишком большой.

Nagy játssz gyufával!

- Не играй со спичками!
- Не играйте со спичками.

Nagy a világ.

- Мир велик.
- Мир большой.

Nagy veszélyben van.

Она в большой опасности.

Amerika nagyon nagy.

Америка очень большая.

Nagy fájdalmaim voltak.

У меня были сильные боли.

Nagy szerencséd van.

Тебе очень везёт.

Nem nagy különbség.

- Большой разницы нет.
- Разница небольшая.

Nagy a kerted.

У тебя большой сад.