Translation of "Titka" in Russian

Sikerük titka a lajhárság.

Секрет их успеха — их ленивый характер.

Mi a siker titka?

- В чём секрет успеха?
- Каков секрет успеха?

Tomnak van egy titka.

- У Тома есть секрет.
- У Тома есть один секрет.

Az elalvás titka a ritmus.

ключ к засыпанию — это ритм.

Tominak van egy sötét titka.

У Тома есть мрачная тайна.

Ez a valódi boldogság titka.

Вот секрет настоящего счастья.

Tudod, mi a hosszú élet titka?

- Вы знаете секрет долголетия?
- Вам известен секрет долголетия?
- Ты знаешь секрет долголетия?
- Тебе известен секрет долголетия?

A zenei harmónia titka tehát egyszerű arányokat jelent:

Секрет музыкальной гармонии состоит в простых соотношениях:

- Oktatás a siker titka.
- Képzettség a siker kulcsa.

Образование - ключ к успеху.

Sikerük titka a folyamatos, éjjel-nappali életmódra való átállás.

Секрет их успеха – переход к круглосуточному образу жизни.

Mert íme a jólét legnagyobb titka, éljünk bárhol a világon:

Потому что главный секрет хорошей жизни, где бы то ни было, состоит в том,