Translation of "Nehéznek" in Russian

Nehéznek tűnik a táskád.

Твоя сумка выглядит тяжелой.

- Nem találja a német nyelvet nagyon nehéznek? -De igen, nagyon nehéznek találom.

"Не кажется ли вам, что немецкий язык очень сложный?" — "Да, я считаю, он очень сложный".

- Nehéznek találom a gondolataimat szavakba önteni.
- Nehéznek találom a gondolataimat szavakkal kifejezni.

Мне трудно выражать свои мысли словами.

Feltétlenül ilyen nehéznek kell lennie?

Должно ли это быть так тяжело?

Az elején minden nehéznek tűnik.

Всё поначалу кажется трудным.

Nehéznek találta, hogy örömet szerezzen az apjának.

Ему оказалось трудно угодить своему отцу.

- Szerinted a francia nehéz?
- Nehéznek találod a franciát?

- Ты думаешь, французский сложный?
- Думаешь, французский сложный?
- Вы думаете, французский сложный?
- Думаете, французский сложный?

- Nem tűnik túl nehéznek.
- Nem tűnik nagyon bonyolultnak.

Это не кажется очень трудным.

- Szerinted az angol nehéz nyelv?
- Nehéznek tartod az angolt?

- Вы думаете, английский сложен?
- Ты думаешь, английский сложен?
- Вы думаете, английский - сложный язык?
- Думаешь, английский - сложный язык?

- Szerintem a magyar nyelvtan nehéz.
- Szerintem nehéz a magyar nyelvtan.
- A magyar nyelvtant nehéznek találom.

- Я думаю, что венгерская грамматика сложная.
- Я думаю, что грамматика венгерского языка сложная.