Translation of "Találja" in Russian

Nem találja a kulcsait.

- Она не может найти свои ключи.
- Она не может найти ключи.
- Она никак не найдёт свои ключи.
- Она никак не найдёт ключи.

Unalmasnak találja az olvasást.

Она находит чтение скучным.

Tamás nem találja a kulcsait.

- Том не может найти свои ключи.
- Том никак не найдёт свои ключи.

Szerintem nem találja meg a rendőrség Tomot.

Думаю, полиция вряд ли найдёт Тома.

- Nevetségesnek találod?
- Nevetségesnek találja?
- Nevetségesnek találjátok?
- Nevetségesnek találják?

Ты находишь это смешным?

Csak én vagyok az egyetlen, aki ezt furcsának találja?

Я один считаю, что это странно?

Tomi csak az operákban találja meg a lelki békéjét.

Том находит душевное спокойствие только тогда, когда слушает оперу.

A másik fele pedig kiabál vele, mert ugyanezt sértőnek találja.

а вторая половина кричит на неё за то, что она сказала нечто оскорбительное.

- Nem találja a német nyelvet nagyon nehéznek? -De igen, nagyon nehéznek találom.

"Не кажется ли вам, что немецкий язык очень сложный?" — "Да, я считаю, он очень сложный".

- Úgy tűnik, Tomi nem találja fel magát.
- Úgy tűnik, unja magát Tomi.

Тому, кажется, скучно.

Tom azt akarja, hogy Olivér tanuljon bokszolni, de Mária úgy találja, hogy az túl veszélyes.

Том хочет, чтобы Оливер научился боксировать, но Мэри считает это слишком опасным.