Translation of "Megmondta" in Russian

Apám megmondta, hova menjek.

Отец сказал мне, куда идти.

Megmondta az igazat, máskülönben megbüntették volna.

- Он сказал правду, иначе его бы наказали.
- Он сказал правду, иначе он был бы наказан.

Megmondta neked, hogy mit kell csinálni?

Он сказал тебе, что ты должен делать?

Megmondta neki, hogy az édesapja meghalt.

Она сказала ему, что её отец умер.

Tomi megmondta Marinak, hogy csak viccel?

Том сказал Мэри, что он просто шутит?

Tom megmondta volna nekünk, ha tudta volna.

- Том бы сказал нам, если бы знал.
- Том сказал бы нам, если бы знал.

- Előre megmondta, hogy nyerni fog.
- Megjósolta, hogy nyerni fog.

Он предсказал, что она победит.

Tomi megmondta nekem, hogy ő mit gondol a tervemről.

Том сказал мне, что думает о моём плане.

- Tom már elmondta, mit tegyek.
- Tom már megmondta nekem, hogy mit kell tenni.

Том уже сказал мне, что делать.

- Tomi mondta nekem azt, hogy ne bízzak Mariban.
- Tom az egyetlen, aki megmondta, hogy ne bízzak Mariban.

Это Том сказал мне не доверять Мэри.