Translation of "Japánba" in Russian

- Szeretnék elmenni Japánba.
- Japánba szeretnék menni.

- Я бы хотел поехать в Японию.
- Я бы хотела поехать в Японию.

Visszatért Japánba.

Она вернулась в Японию.

Visszamentem Japánba.

- Я вернулся в Японию.
- Я вернулась в Японию.

Mikor jöttél Japánba?

- Когда ты прилетел в Японию?
- Когда ты прилетела в Японию?

Van retúrjegye Japánba?

У Вас есть обратный билет в Японию?

Miért jöttél Japánba?

- Зачем Вы приехали в Японию?
- Почему ты приехал в Японию?
- Зачем ты приехал в Японию?
- Зачем ты приехала в Японию?
- Зачем вы приехали в Японию?

Japánba akarok menni.

Я хочу съездить в Японию.

Mikor utazol Japánba?

Когда ты поедешь в Японию?

Miért mentél Japánba?

Почему ты поехал в Японию?

- Akkor jött Japánba, amikor még kislány volt.
- Gyerekként érkezett Japánba.

Она ребёнком приехала в Японию.

Tom Japánba akar menni.

Том хочет поехать в Японию.

Hét éve jött Japánba.

Он приехал в Японию семь лет назад.

Mikor mész vissza Japánba?

Когда вы вернётесь в Японию?

Ezt Japánba szeretném elküldeni.

Мне бы хотелось отправить это в Японию.

Szeretném, ha elmehetnék Japánba.

Я хотела бы иметь возможность поехать в Японию.

Arról álmodok, hogy Japánba megyek.

Я мечтаю поехать в Японию.

Milyen céllal jött ön japánba?

Для чего Вы приехали в Японию?

Eldöntötted már, hogy Japánba mész?

- Ты решил поехать в Японию?
- Вы решили ехать в Японию?
- Ты решил ехать в Японию?
- Вы решили поехать в Японию?

Augusztusban Japánba megyek a haverjaimmal.

В августе мы с друзьями едем в Японию.

Bárcsak el tudtam volna menni Japánba.

Я хотела бы иметь возможность поехать в Японию.

Nem szó szerint fordítottam angolból japánba.

Я не переводил с английского на японский дословно.

Mikor került be Japánba a burgonya?

Когда в Японии был внедрён картофель?

Azért jöttem Japánba, hogy megnézzem Kyotót.

- Я приехала в Японию, чтобы увидеть Киото.
- Я приехал в Японию, чтобы увидеть Киото.

Barátom George ezen a nyáron eljön Japánba.

Мой друг Джордж этим летом едет в Японию.

El tudná küldeni ezt a levelet Japánba?

Вы бы могли послать это письмо в Японию?

Ha japánul akarsz tanulni, javaslom, menj el Japánba.

Если хочешь выучить японский, советую тебе посетить Японию.

A francia elnök a jövő hónapban ellátogat Japánba.

Президент Франции посетит Японию в следующем месяце.

- Mária egy japán útra gyűjti a pénzét.
- Mária takarékoskodik a pénzével, hogy elutazhasson Japánba.
- Mária spórol, hogy Japánba utazhasson.

Мэри откладывает деньги на поездку в Японию.

Tominak meg kell tanulnia japánul, mert jövőre Japánba megy.

Том должен выучить японский, потому что он едет в Японию в следующем году.

Úgy tűnik, sok idő el fog telni, mire visszatérhetek Japánba.

Похоже, пройдёт немало времени, прежде чем я смогу вернуться в Японию.