Translation of "Mikor" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "Mikor" in a sentence and their russian translations:

- Mikor zár?
- Mikor zárnak?
- Mikor zár be?
- Mikor zárnak be?

- Во сколько он закрывается?
- Во сколько она закрывается?
- Во сколько оно закрывается?

- Mikor vetted ezt?
- Mikor vásároltad?
- Mikor vetted?

- Когда ты это купил?
- Когда вы его купили?
- Когда вы это купили?
- Когда вы её купили?
- Когда ты его купил?
- Когда ты её купил?

Mikor?

Когда?

- Mikor házasodott?
- Mikor házasodott meg?

Когда она вышла замуж?

- Mikor érkezünk?
- Mikor érkezünk meg?

Когда мы приедем?

- Mikor kezdődik?
- Mikor fog elkezdődni?

- Когда он начнётся?
- Когда она начнётся?
- Когда оно начнётся?

- Mikor házasodtál meg?
- Mikor házasodtál?

- Когда ты женился?
- Когда ты вышла замуж?
- Когда Вы вышли замуж?
- Когда Вы женились?
- Когда вы поженились?
- Когда вы вышли замуж?
- Когда вы женились?

- Mikor érkezünk?
- Mikor leszünk ott?

Когда мы приедем?

- Mikor iszol kávét?
- Mikor kávézol?

- Когда ты пьёшь кофе?
- Когда вы пьёте кофе?

- Mikor érkeztél?
- Mikor jöttél meg?

- Когда ты приехал?
- Когда ты приехала?
- Ты когда приехал?

- Mikor volt orvosnál?
- Mikor volt ön orvosnál?
- Mikor voltak orvosnál?
- Mikor voltak önök orvosnál?

Когда Вы были у врача?

- Mikor érsz rá?
- Mikor leszel szabad?

- Когда ты освободишься?
- Когда ты будешь свободен?
- Когда вы освободитесь?
- Когда вы будете свободны?

- Mikor hallottál erről?
- Mikor hallottatok erről?

- Когда ты об этом слышал?
- Когда вы об этом слышали?

- Mikor jó neked?
- Mikor jó önnek?

- Когда вам удобно?
- Когда тебе удобно?

- Mikor történt ez?
- Ez mikor történt?

Когда это произошло?

- Mikor jössz haza?
- Mikor fogsz hazajönni?

Когда ты собираешься прийти домой?

- Mikor jössz vissza?
- Mikor jöttök vissza?

Ты когда возвращаешься?

- Mikor értél haza?
- Mikor kerültél haza?

- Когда ты пришёл домой?
- Когда ты пришла домой?

- Mikor mész boltba?
- Mikor mész bevásárolni?

- Когда ты пойдёшь за покупками?
- Когда ты поедешь за покупками?

- Mikor értél ide?
- Mikor érkeztél meg?

Когда ты сюда приехал?

- Mikor vetted ezt?
- Mikor vásároltad ezt?

- Когда ты это купил?
- Когда ты его купил?
- Когда ты его купила?
- Когда ты это купила?

mikor valójában,

а в реальности,

mikor találkozunk

когда мы объединимся

Mikor indulsz?

- Во сколько ты уезжаешь?
- Во сколько вы уезжаете?

Mikor ettél?

- В какое время вы ели?
- Во сколько ты ел?
- Во сколько вы ели?

Mikor jöjjek?

- Во сколько мне прийти?
- Во сколько мне приходить?

Mikor hívhatlak?

- Когда тебе можно позвонить?
- Когда Вам можно позвонить?
- Когда я могу тебе позвонить?
- Когда я могу Вам позвонить?

Mikor jössz?

- Когда вы приходите?
- Когда ты приходишь?

Mikor érkeztél?

- Когда ты приехал?
- Когда ты приехала?

Mikor együnk?

Когда будем есть?

Mikor fekszel?

- Когда вы ложитесь спать?
- Когда ты ложишься спать?

Mikor jön?

Когда он придёт?

Mikor jöttél?

- Когда ты пришёл?
- Когда ты пришла?
- Когда вы пришли?

Mikor ehetünk?

Когда мы сможем поесть?

Mikor vacsoráztok?

- Во сколько вы ужинаете?
- Во сколько ты ужинаешь?

Mikor indulhatunk?

- Когда мы можем уйти?
- Когда мы сможем уйти?
- Когда мы сможем уехать?

Mikor kezdhetünk?

- Когда мы можем начать?
- Когда мы сможем начать?

Mikor kezdted?

- Во сколько ты начал?
- Во сколько вы начали?

Mikor mész?

- Когда ты пойдёшь?
- Когда вы пойдёте?
- Когда ты поедешь?
- Когда вы поедете?

Mikor ebédelsz?

В какое время ты обедаешь?

Mikor nyitsz?

Во сколько Вы открываетесь?

Mikor született?

Когда она родилась?

Mikor tanulsz?

- Когда ты учишься?
- Когда ты занимаешься?

Mikor jönnek?

- Когда они приходят?
- Когда они придут?

Mikor kezdődött?

- Когда это началось?
- Когда он начался?
- Когда она началась?
- Когда оно началось?

Mikor jöttök?

Когда вы приедете?

Mikor megyünk?

- Когда мы идём?
- Когда едем?

Mikor hívtál?

- В какое время ты позвонил?
- Во сколько ты позвонил?
- Во сколько ты позвонила?
- Во сколько вы позвонили?

Mikor érkezel?

- Когда вы приезжаете?
- Когда ты приезжаешь?
- Ты когда приезжаешь?
- Вы когда приезжаете?

Mikor hívsz?

- Когда ты позвонишь?
- Когда вы позвоните?

Mikor láttad?

- Когда ты её видел?
- Когда вы её видели?

Mikor dolgozol?

- Когда ты работаешь?
- Когда вы работаете?

Mikor születtél?

- Когда Вы родились?
- Когда ты родился?
- Когда ты родилась?
- Когда вы родились?

Mikor végződik?

Когда это заканчивается?

Mikor érkeznek?

- Когда они прибудут?
- Когда они прибывают?
- Когда они приедут?

Mikor érettségiztél?

Когда ты закончил школу?

Mikor épült?

- Когда это было построено?
- Когда он был построен?
- Когда оно было построено?
- Когда она была построена?

Mikor teniszezel?

- Когда Вы играете в теннис?
- Когда вы играете в теннис?
- Когда ты играешь в теннис?

Mikor láthatlak?

- Когда я смогу вас увидеть?
- Когда я могу тебя увидеть?

Mikor kezdesz?

- Когда вы начнёте?
- Когда начнёте?

Mikor reggelizel?

- Когда вы завтракаете?
- Когда ты завтракаешь?

Mikor reggeliztek?

Когда вы завтракаете?

Mikor érkezünk?

- Когда мы приедем?
- Когда мы там будем?

Mikor tanultok?

- Когда вы учитесь?
- Когда вы занимаетесь?

Mikor kezdődik?

Когда это начинается?

Mikor költözöl?

Когда ты переезжаешь?

Mikor kezdjek?

Когда мне начать?

Mikor vetted?

- Когда ты её купил?
- Когда ты их купил?
- Когда ты её купила?
- Когда ты их купила?

mikor keverhetik a nyelveiket, és mikor nem.

когда можно и нельзя смешивать языки.

Mikor volt rajtam, vagy mikor használtam utoljára?

Когда в последний раз я это носил/а или использовал/а?»

- Mikor fogunk újra találkozni?
- Mikor találkozunk megint?

Когда мы ещё увидимся?

- Mikor jöttél be?
- Te mikor jöttél be?

- Когда ты вошёл?
- Когда вы вошли?
- Когда ты вошла?
- Когда Вы вошли?

- Mikor lettél tanár?
- Mikor lett ön tanár?

Когда ты стал учителем?

- Mikor van napéjegyenlőség?
- Mikor van a napéjegyenlőség?

Когда равноденствие?

- Mikor építették a kastélyt?
- Mikor épült a vár?
- Mikor épült a kastély?

Когда был построен замок?

- Mikor kezdődik a játszma?
- Mikor kezdődik a játék?

- Когда начнётся состязание?
- Во сколько начнётся игра?

- Mikor kezdődik a mozi?
- Mikor kezdődik a film?

Когда начнётся фильм?