Translation of "érkezett" in Chinese

Érkezett levelem?

到的有我的信吗？

- Pontosan érkezett a találkozóra.
- Időben érkezett a találkozóra.

他及時趕到了會議。

- A vonat pontosan érkezett.
- A vonat időben érkezett.

火车准时到了。

Április tizennyolcadikán érkezett.

他四月十八日来了。

Éppen most érkezett.

他刚到。

A vonat pontosan érkezett.

火车准时到了。

Hétkor érkezett az állomásra.

他7点到了火车站。

Éppen akkor érkezett meg.

他刚才到了。

- Miután elmentem, akkor érkezett.
- Akkor érkezett meg, amikor én már elmentem.

我走之后他到达了。

Egy herceg érkezett fehér lovon.

一位王子骑着白马到来了。

Senki nem volt, aki későn érkezett volna.

沒有一個人遲到。

- Barátságunk igazi próbatételhez érkezett.
- Barátságunk kemény próbatételnek lett kitéve.

我们的友谊受到了考验。

- Jött nekem üzenet?
- Üzenetem érkezett?
- Jött valami üzenet a részemre?

有任何給我的訊息嗎？

- Elérkezett április tizennyolcadika.
- Április tizennyolcadikán érkezett.
- Itt van április tizennyolcadika.

他四月十八日来了。