Translation of "Számítok" in Portuguese

Számítok rád.

- Conto com você.
- Estou contando com você.

Számítok rátok, srácok.

Estou contando com vocês.

Nem számítok semmilyen különleges bánásmódra.

Eu não espero nenhum tipo de tratamento especial.

- Várom, hogy segítsen.
- Azt várom, hogy majd ő segít nekünk.
- Arra számítok, hogy segíteni fog nekünk.

Espero que ele nos ajude.