Translation of "Repülő" in Portuguese

A repülő négyezer lábig emelkedett.

O avião subiu para 4000 pés.

A repülő pontosan kilenckor érkezett.

O avião chegou exatamente às nove.

Láttál már ismeretlen repülő tárgyat?

Você já viu um objeto voador não identificado?

A repülő apám farmján landolt.

O avião pousou na fazenda do meu pai.

- A rossz időjárás miatt késett a repülő.
- A rossz idő miatt a repülő késett.

Por causa do mau tempo, o voo estava atrasado.

A 2012. évben mindenütt repülő autók lesznek.

- No ano de 2012, haverá carros voadores em todo lugar.
- Haverá carros voadores em todo lugar no ano de 2012.

Látod azt a fekete pontot? Az egy repülő.

Você está vendo aquele ponto preto? É um avião.

Egy repülő denevér úgy néz ki, mint egy lepke.

Um morcego voando no céu parece uma borboleta.

Természetes dolog, ha idegesek leszünk amikor a repülő felszáll.

É natural ficar nervoso quando o avião decola.

Természetes, hogy az ember ideges, amikor a repülő felszáll.

É natural ficar nervoso quando o avião decola.

És hol vannak a földönkívüliek, a repülő csészealjak és a lézerfegyverek?

E onde estão os alienígenas, os discos voadores e as armas laser?