Translation of "Késett" in Portuguese

- A hó miatt késett el.
- Késett a hó miatt.

Ele atrasou-se por causa da neve.

Kíváncsi vagyok, miért késett Tom.

Por que será que o Tom se atrasou?

- A rossz időjárás miatt késett a repülő.
- A rossz idő miatt a repülő késett.

Por causa do mau tempo, o voo estava atrasado.

A vonat egy baleset miatt késett.

O trem se atrasou por causa de um acidente.

- Fél órát késett.
- Fél órával jött később.

Chegou meia hora atrasado.

Tom megkérdezte Maryt, hogy miért késett el.

O Tom perguntou à Mary por que ela estava atrasada.

Hóvihar miatt a vonat tíz percet késett.

O trem teve um atraso de 10 minutos, por causa da nevasca.

- Megmagyarázta neki, miért késett.
- Elmagyarázta nekik, miért késik.

Ela explicou-lhe por que estava atrasada.

- Elmagyarázta neki, hogy miért késett.
- Elmagyarázta nekik, miért késik.

Ela explicou-lhe por que estava atrasada.