Translation of "Nézek" in Portuguese

Tévét nézek.

Eu assisto televisão.

Hogy nézek ki?

Como estou?

Csak tévét nézek.

Estou vendo televisão.

Kövérnek nézek ki?

Eu pareço gorda?

Néha nézek tévét.

- Eu às vezes assisto TV.
- Eu às vezes vejo TV.

Sosem nézek tévét.

Eu nunca assisto à televisão.

Most tévét nézek.

- Agora eu estou assistindo à TV.
- Estou assistindo TV agora.
- Eu estou assistindo TV agora.

Ritkán nézek dokumentumfilmeket.

Eu raramente assisto documentários.

Milyen korúnak nézek ki?

Quantos anos eu pareço ter?

Nem nézek sokat tévét.

- Eu não assisto TV muito.
- Não assisto TV muito.

Gyakran nézek tévét vacsora előtt.

Eu, frequentemente, assisto TV antes do jantar,

Gyakran nézek francia nyelvű filmet.

- Costumo assistir filmes em Francês.
- Eu costumo assistir filmes em Francês.

Ritkán nézek francia nyelvű filmet.

- Não costumo assistir filmes em Francês.
- Eu não costumo assistir filmes em Francês.

- Tévét nézek.
- Tévézek.
- A tévét nézem.

Estou assistindo à televisão.

Úgy nézek ki, mint egy színész?

Eu pareço um ator?

Mindig undorodva nézek erre a fényképre.

Sempre olho para esta foto com desgosto.

Szerelmem, a szemedbe nézek, és lehetőségek tengerét látom.

Meu amor, eu olho em seus olhos e vejo um mar de possibilidades.

- Idősebbnek tűnök.
- Idősebb ember látszatát keltem.
- Öregebbnek nézek ki.

- Eu pareço mais velho.
- Eu pareço mais velha.

- Ez az év újabb kihívásokat tartogat számomra.
- Újabb kihívásoknak nézek elébe ez évben.

Este ano é um novo desafio para mim.